.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536)
cilt: 4, sayfa: 314
Hüküm no: 773
Orijinal metin no: [95a-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Neri b. Yorgi’ye ait taşların Yani ve Dimitri b. Balçık tarafından alındığı

Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki Neri b. Yorgi şer‘-i şerîf-i Nebevî’ye Yani b. Balçık ve Dimitri b. Balçık[’ı] ihzâr edip dedi ki işbu Yani ve Dimitri benim yatsı vaktinde yalıda olan taşım bir sandal ile aldılar dedikde mezbûrân ikrâr edip bir araba var taşın aldık dediklerinde bi’t-taleb tescîl olundu. Tahrîren fî evâhiri Rebi‘ilevvel fî sene 942.


Şuhûdü’l-hâl: Yusuf b. Abdullah ve Yorgi b. Keremidin ve Yani Kireççi ve Yani Kakali, Lazari b. Yorgi ve Kosta b. Yani.