.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536)
cilt: 4, sayfa: 419
Hüküm no: 1019
Orijinal metin no: [135b-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Rus asıllı kaçak kölenin sahibine teslim edildiği

Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki İstavros câbisi Mustafa b. Sinan meclis-і şer‘a bir ahmerü’l-levn, efrakü’l-hâcibeyn, eşhelü’l-ayn, tavîlü’l-kāme, başına sarı külâh ve eğnine köhne kır aba zıbın ve köhne gömlek ve köhne benevrek, ayağına Gekvize papucu giyer Rusiyyü’l-asl Mahmud b. Abdullah nâm abd-і âbık İsmail b. Abdullah [nâm] kimesne tuttu deyû getirip yazdırıp nafakası ve hıfz için yevmî iki akçe takdîr olunup bi’t-taleb tescîl olundu. Tahrîren fî 21 Şevvâl sene 940.


Şuhûdü’l-hâl: Pervâne b. Abdullah ve Dede b. Hasan. Ve mezkûr mevsûf kulun sâhibi kazâ-і Yoros’dan İvaz b. Dâvud’un mülkü idiğine Ayas b. Abdullah ve Hızır b. Ayas şehâdetleri [ile] sâbit olup mezbûr abd-і âbık merkūm İvaz’a teslîm olundu. Tahrîren fî evâhirі Şevvâli’l-mükerrem sene 940.


Şuhûdü’l-hâl: Süleyman b. Dâvud ve Nasrullah b. (…) ve Sinan Halîfe b. Turud ve gayruhüm.