Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 429 Hüküm no: 1046 Orijinal metin no: [139a-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Pendik halkının tekâlif-i örfiye ve avârız-ı dîvâniye vergilerinden muaf olduğu Karye-i Pendik halkının elinde olan emr-і pâdişâhî nüzül tah[m]îlinden ve azebden ve kürekçiden ve salgundan ve samandan ve arpadan ve kâğlıları hizmete sürülmekten ve bi’l-cümle mecmû‘-ı avârız-ı Dîvâniyye ve tekâlif-і örfiyyeden mu‘âf u müsellem olalar ve her kim karye-і mezbûre halkına teklîf-і avârız edip incitmek isterler hâkimü’l-vakt olanlar men‘ ü def‘ edeler.