Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 149 Hüküm no: 239 Orijinal metin no: [35a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Çengelköy’deki gece bekçiliğinin Nikola b. Dimitri’ye mukâtaaya verildiği Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Çengel’e âmil olan Nikola b. Yorgi ve Dimitri b. Buber şerî‘at mahfilinde karye-i mezbûrdan Nikola b. Dimitri muvâcehesinde karye-i mezbûrun gece ile gezip her kim bulursa haps edip kadıya râfî‘ olup cüz’den ne hâsıl olsa gurre-i Muharrem’den yıl tamâm olunca altmış akçeye mukāta‘aya verdim dediklerinde mezbûr Nikola vicâhen ve şifâhen tasdîk edip bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Muharremi’l-harâm sene 954. Şuhûdü’l-hâl: Papa Yani b. Nikola, Duka b. Tıranoz, Mihal b. Nikola.