Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 188 Hüküm no: 349 Orijinal metin no: [50b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Nikola b. Kefale’nin Yani b. Todora’ya olan borcunu Kali bt. Dimitri’ye ödemesi Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Çengel’den Kali bt. Dimitri ve Nikola b. Kefale Yorgi meclis-i şer‘a hâzırân olduklarında mezbûre Kali takrîr-i kelâm kılıp oğlum Yani b. Todora fevt olup bin akçesi var idi küpe verilip senin deynine tutuldu idi, taleb ederim dedikde mezbûr Nikola ikrâr edip hükm olundu hükmen sahîhan şer‘iyyen bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Recebi’l-mürecceb sene 954. Şuhûdü’l-hâl: Hayrân Abdi b. Hasan, Hüseyin b. Ali, Mustafa b. Mehmed, Hasan b. Abdullah.