Üsküdar Mahkemesi 14 Numaralı Sicil (H.953-955/ M. 1546-1549) cilt: 5, sayfa: 269 Hüküm no: 591 Orijinal metin no: [79a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Dimitri b. Todora’nın Ödege bt. Yani’nin sattığı bağın parasını elinden aldığı Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Kadı’dan Ödege bt. Papa Yani şerî‘at mahfilinde karye-i mezbûrdan Dimitri b. Todora [muvâcehesinde] takrîr-i da‘vâ kılıp eyitdi ki bağımı yedi yüz elli akçeye bey‘ ettim âhir akçesin aldın hâliyâ taleb ederim dedikde mezbûr Dimitri almadım deyû inkâr edip gıbbe’l-inkâr beyyine taleb olunup Dimitri b. Yorgi ve Mihal b. Yorgi biz şâhidleriz ve şehâdet ederiz yedi yüz akçeyi işbu müşârün-ileyh Dimitri aldı deyû şehâdet-i şer‘iyye edâ ettiklerinde ba‘de’t-tezkiyye hayyiz-i kabûlde vâki‘ olup bi’t-taleb sicil olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâsıtı Şa‘bâni’l-mu‘azzam sene 955. Şuhûdü’l-hâl: Eynehan b. Osman, Hızır b. Ahmed, Ramazan b. Hüseyin, Kosta b. Yani, Yorgi b. İstemad, Yani b. Madyos.