Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556) cilt: 6, sayfa: 68 Hüküm no: 16 Orijinal metin no: [2b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Berbutye bt. Tiragot’un Kadı karyesindeki bostanını ve bağını Hacı Musa b. Hüseyin’e sattığı Kadı karyesinden Berbutye bt. Tiragot, işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve maliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, Kadı karyesinde vâki, bir taraftan Nikola mülkü, diğer tarafan tarîk-ı âm ve iki taraftan da Todora tarlasıyla mahdûd mülk bostanını cümle hudûdu ve kâffe-i hukūkuyla bağ dâhil olmak üzere râyic fi’l-vakt iki bin elli akçe semen-i muayyen-i makbûzla hâmil-i hâze’l-kitâb Hacı Musa b. Hüseyin’e sattığını ikrâr etti. O da bostanı ve bağı ondan satın aldı. Müşteri, mukırra-i mezbûreyi bi’l-muvâcehe tasdîk etti. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Zilka‘de sene 955. Şuhûdü’l-hâl: Nasûh b. Abdullah, Eynehan b. Osman, Cafer b. Dündar, Ali b. Hacı Fakīh, Duka b. Yorgi, Ali b. Abdullah, Ali b. Mehmed ve gayruhüm