.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556)
cilt: 6, sayfa: 98
Hüküm no: 108
Orijinal metin no: [12b-3]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Margarika bt. Yuvan ile Zabiye bt. Abdullah’ın kendilerini döven Nikola b. Poli’den davacı olmadıkları

Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Çengel’den Margarika bt. Yuvan ve Zabiye bt. Abdullah meclis-i şer‘de ikrâr ve i‘tirâf edip dediler ki karye-i mezbûra âmil olan Nikola b. Poli bizi darb etti deyû da‘vâ etmiş idik, hâliyâ ferâgat ettik deyû ikrârların mezbûr Nikola dahi vicâhen ve şifâhen tasdîk edip sıhhat-i sulh mukarrer olup hükm olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri Rebî‘ayn sene 956.


Şuhûdü’l-hâl: Seydi Bey b. Abdurrahman Gulâm-ı Sultânî ve Usta Hasan b. Abdullah el-bostanî ve Eynehan b. Osman, Karaca b. Yusuf, Mustafa b. Mehmed, Ali b. Hacı Fakīh