.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 17 Numaralı Sicil (H.956-963/ M.1549-1556)
cilt: 6, sayfa: 148
Hüküm no: 265
Orijinal metin no: [28a-2]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ayni bt. Şaban’ın İsmail Fakīh b. Hasan’ın karısı Şahnisa’ya pezevenklik yaptığı

Vech-i tahrîr-i sicil budur ki Karye-i Viran’dan İsmail Fakīh b. Hasan meclis-i şer‘de Ayni bt. Şaban[’a] benim hâtunum Şahnisa[’ya] bt. ( ) pezevenklik edip dereye iletip Ramazan gününde zinâ ettirdin, deyicek mezbûre Ayni inkâr edip, ben senin hâtunun ile dereye varmadım, deyicek udûl-i müslimînden Minnet b. Seyyid Ali ve Saruca b. Rüstem ve İbrahim b. Saruca nâm kimesneler şehâdet edip fi’l-vâki‘ mezbûr İsmail’in hâtunu Şahnisa mezbûre Ayni bile alıp, gidip, dereye Yayabeyli Kasım Bey bezcisine iletip, mezbûre Ayni pezevenklik etti, deyû şehâdet-i şer‘iyye ettiklerinde ba‘de’t-tezkiyye hayyiz-i kabûlde vâki‘ olup bi’t-taleb kayd olundu. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Şevvâli’l-mükerrem sene 956.


Şuhûdü’l-hâl: Sefer Çelebi b. Mustafa, Süle b. Hamza, Hüseyin b. İsâ, Receb b. Mesud, Hasan b. Eşref, Süleyman b. Mahmud, Rahman b. Gündüz, Şehsuvar b. Durak, İbrahim b. Hızır.