Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563) cilt: 7, sayfa: 86 Hüküm no: 35 Orijinal metin no: [3b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Terzi Yorgi v. Manol ile Yani v. Mihal’in borç miktarında anlaşamaması Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki İstanbul’dan Bit bazarı’ndan Terzi Yorgi v. Manol Mahmiye-i mezbûreden Fenerkapısı’ndan Yani v. Mihal nâm zimmî mahzarında da‘vâ kılıp dedi ki, mezbûr Yani’de karzdan yirmi sikke filorim var taleb ederim dedikde, mezbûr Yani’ye suâl olundukda cevâb verip dedi ki, mezbûr Yorgi’ye kırk arşın bez bahâsından iki yüz kırk akçe deynim var deyip gayrı yokdur dediği gıbbe’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Tahrîren fi’t-târîhi’l-mezbûr. Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Yeniçeri b. Abdullah ve Hüseyin el-muhzır ve Ali el-muhzır ve gayruhum