.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563)
cilt: 7, sayfa: 223
Hüküm no: 410
Orijinal metin no: [33a-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ölen Şaşye’nin Mahmud Bey b. Abdullah’ın kölesi olduğu

Vech-i tahrîr-i hurûf oldur ki Gürcü beylerinden kıdvetü’l-ümerâi’l-kirâm Mahmud Bey b. Abdullah’ [ın kulu], Penez nâm zimmî meclis-i şer‘a zaîmü’l-vakt olan Alagöz Bey b. Abdullah’ı ihzâr edip nefs-i Üsküdar’dan merhûm ve magfûrun leh Sultan Mehmed Hân -aleyhi’r-rahmetü’r-Rahmân- hanında mürd olan Şaşye nâm zimmî müşârunileyh Bey hazretlerinin kuludur berâtı kalıp zabt etmişsiz taleb ederim dedikde, mesfûr subaşı zikr olan kâfiri mûmâileyhin kulu idiğine inkâr ettikde müddeî‘-i mezbûrun sıdk-ı da‘vâsına beyyine taleb olundukda udûl-i müslimînden Hasan b. Abdullah ve Mustafa Bey b. Abdullah mürd olan mezbûr Şaşye mesfûr beyin kulu idiğine şâhidleriz ve şehâdet dahi ederiz dediklerinde şehâdetleri ba‘de’t-tezkiye hayyiz-i kabûlde vâkı‘ olup gıbbe’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Tahrîren fî evâili Rebî‘ilâhir li-sene 971.


Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Ali Fakih b. İbrahim ve Mehmed b. Şaban ve Ahmed b. Mehmed ve gayruhum