.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563)
cilt: 7, sayfa: 243
Hüküm no: 465
Orijinal metin no: [38b-6]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Andon v. Kırca’nın, Petre b. Marsel’in oğlunu dövdüğü

Vech-i tahrîr-i hurûf budur ki Karye-i İstavros’dan Petre b. Marsel meclis-i şer‘a Andon v. Kırca’yı ihzâr edip Yani nâm sabî oğlumu bi-gayr-ı hakkın darb ettin şer‘le taleb ederim dedikde, mezbûr Andon’a suâl olundukda atıverdim dedikde, gıbbe’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Tahrîren fî 20 Rebî‘ilâhir li-sene 971.


Şuhûdü’l-hâl: Yeniçeri Behram b. Abdullah ve Nikola b. Frank ve Yorgi b. Kara Medin ve gayruhum