.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563)
cilt: 7, sayfa: 345
Hüküm no: 755
Orijinal metin no: [68a-6]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kosta Reis b. Todora’nın, Kosta b. Ispanakçı’ya ödünçten borçlu olduğu

Vech-i tahrîr-i hurûf budur ki Kazâ-i Şile’den gelip Üsküdar muzâfâtından Çengel nâm karyeden sâkin olan Kosta Reîs b. Todora meclis-i şer‘de diğer Kosta b. Ispanakçı mahzarında bi-tav‘ihî ikrâr ve i‘tirâf edip karz-ı hasenden on beş güne dek iki bin yüz yirmi akçe vâcibü’l-edâ deynim vardır deyu ikrâr ettikde mukırr-ı mezbûr [u] mukarrun lehü’l-mesfûr vicâhen ve şifâhen tasdîk edip gıbbe’t-taleb kayd-ı sicil olundu. Tahrîren fî evâili şehri Recebi’l-mürecceb sene 971.


Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Beşir Halîfe b. Hüsam ve Hacı Ahmed b. Hasan ve Nebi b. Hasan ve Musa Çelebi b. Hacı İsa ve Kasım Bâli b. Ahmed ve gayruhum Derkenar: Nakl-i Veli b. İlyas an kazâ-i Kırku der livâ-i Kangırı şuhûd-ı tarîk zikr olunur Mustafa b. Süleyman, Ali b. Yusuf