Üsküdar Mahkemesi 26 Numaralı Sicil (H. 970-971 / M. 1562-1563) cilt: 7, sayfa: 370 Hüküm no: 832 Orijinal metin no: [76a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ölen Abdülhalim b. Mehmed’in mirasının vârislere paylaştırılması Bu hukûkî belgenin yazılmasının ve gönderilmesinin sebebi Üsküdar kasabasında Mehmedpaşa mahallesinde ölen ve geride babası Mehmed b. Tayyib ve annesi Murade bt. Hızır ve oğlu Muharrem ve kızı Aişe’yi bırakan Abdülhalim b. Mehmed’in vekîlinden sâdır olan da‘vâda, istişhâd-i şer‘înin akabinde şâhid olan Ahmed b. Bahşı ve Murtaza b. Hacı Cafer nâm iki âdil şâhidin şehâdetlerinin nakl ve tahvîli için cerh ve ta‘dil yapılmasıdır. Verâset bunlara münhasırdır. Onlardan başka mîrasçı ve terekede hak sâhibi yokdur. Beytülmâl emîni zaîm İskender Bey, merhûmun muhallefâtından bin iki yüz seksen beş akçe almıştır. Kabûl şartlarına ri‘âyetden sonra udûlden olmalarından dolayı şehâdetleri sahîh, şer‘î ve makbûl görülmüştür. İki da‘vâcı, müteveffânın babası ve annesi kendi nefislerinden asâleten Muharrem ve Aişe nâm küçükler adına ise vesâyeten Bahaddin b. Ramazan’ı hâkim huzûrunda muhâsama ve murâfa‘aya ve meblag-ı mezbûru tahsîl, kabz ve kendilerine îsâline vekîl ettiler. O da vekâlet-i mezbûreyi kavl-i sarîh-i mer‘î ile kabûl etti. Hakîkat-i hâl ve sıdk-ı makāl, gıbbe’t-taleb ve’s-suâl, kasaba-yı mezbûre hâkim-i adline -dâmet fezâiluhû- ve vesîkanın ulaştığı her makâma inhâ edildi (…) Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili şehri Recebi’l-mürecceb sene ihdâ ve seb‘în ve tis‘a-mie. Şuhûdü’l-hâl: Abdullah b. Ahmed, Mustafa b. Bayram, İsa b. Hacı Veli, Sinan b. Abdullah