Üsküdar Mahkemesi 56 Numaralı Sicil (H.990-991/M. 1582-1583) cilt: 9, sayfa: 223 Hüküm no: 487 Orijinal metin no: [75b-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mehmed b. Abdullah’ın ormanda bulduğu üç at hakkında mahkemeyi bilgilendirmesi Oldur ki Vâlide Sultân -dâmet ismetuhâ- hazretlerinin Karapınar’da olan çiftliklerinde kethüdâ olan Mehmed b. Abdullah nâm acemi oğlanı mahfil-i kazâda takrîr-i kelâm edip târih-i sicilden otuz gün mukaddem çiftlik-i merkūm kurbunda çift sürerken orman içinden iki herif çıkıp ellerinde biri doru ve biri çil ve biri siyah semerleriyle boğazlarında birer ip pâresiüç re’s bârgir olup bu bârgirleri (...?) siz nereden sirkat ettiniz deyip üzerlerine çağırdığımda bârgirleri bırakıp gittiler ben dahi alıp çiftliğe iletdim [ol] zamândan beri zabtımdadır sicil olunmasın taleb ederin dedikde mezbûr[un] takrîri bi’t-taleb kaydolundu. Tahrîren fî (...) sene 991 Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Bey an bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî, Câbi-i Evkāf-ı Sultân, Malkoç Bey an bevvâbân-ı Dergâh-ı âlî. Karye-i Samandıralı bilirler deyû haber verdiler.