.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591)
cilt: 10, sayfa: 95
Hüküm no: 5
Orijinal metin no: [2a-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hatice bt. Abdullah’ın, Yeniçeri Mustafa’nın evinde yakalandığı

[Mahrûse-i Üsküdar] subaşısı olan Müstedâm Bey ve mahmiye-i mezbûrede eşkiyâ zâbiti olan Behrâm Yayabaşı, Hatice bt. Abdullah nâm avreti Mustafa nâm yeniçeri ile meclis-i şer‘-i şerîfe getirip bu avret bunun evinde müdâm dururmuş suâl eylen nesidir ve bundan mâ‘adâ bir aşcı dahi buna gelir gidermiş gece bile yatar dururmuş ol dahi nesidir suâl eylen dediklerinde mezbûre avrete suâl olunup onlar nendir denildikde cevâb verip ol aşcı erimdir bu yeniçeriye beni kızkarındaşım oğludur deyu emânet kodu deyip yeniçeriye ayrı suâl olunup babamın bu avret kızkarındaşı kızının kızıdır deyu avret cevâbına muhâlif cevâb verip âkıbet sonra hiç nesnem değildir deyip keyfiyet-i halleri ehl-i mahalleden suâl olundukda Odabaşı Mehmed b. Yakub ve Mustafa b. Sincan ve İbrahim b. Mehmed ol aşcı buna gelir gider bununla yatar durur bu ona erimdir der ol buna avretimdir demez hattâ şüphelendik nikâh eyleyelim dedik ol aşcı râzı olmadı gelir gider ekseriyâ bu avreti evde bulmaz kendiye ve komşulara bize ısmarlayıp tenbîh eylemez anlayışımız avreti değildir dediklerinde mâ vaka‘a bi’t-taleb sicil olundu. Fî evâili Rebî‘ilâhir li sene elf.


Şuhûdü’l-hâl: Muttalib b. Süleyman, Fazlı Çelebi el-kâtib, Hasan b. Abdullah, Halil b. Âlemşah, Mehmed b. Mustafa ve gayruhüm