.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591)
cilt: 10, sayfa: 268
Hüküm no: 418
Orijinal metin no: [39b-4, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ali Bey b. Abdullah’ın, bağını Vasil v. Yorgi’ye sattığı

Ali Bey b. Abdullah, mahrûse-i Üsküdar tevâbi‘inden İstavroz karyesinde vâki‘ sâhibi ve mâliki olduğu bir tarafdan Süryani mülkü, diğer tarafdan Hacı mülkü, öbür tarafdan Yaya Behrâm Bey mülkü ve diğer tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd bağını râyic fi’l-vakt on dört bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla karye-i mezbûrede sâkin hâmil-i hâze’l-kitâb Vasil v. Yorgi’ye îcab ve kabûlle sattığını ikrâr ve i‘tirâf etti. O da bağı ondan satın aldı. Müşteri, vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri şehri Şabâ[ni’]l-mu‘azzam sene elf.


Şuhûdü’l-hâl: Hamza Efendi b. Abdullah, Ahmed Bey el-cündî, Mermerci Mustafa, Temirhan b. Hüseyin, Kasım Bey el-bevvâbü’s-sultânî, Mustafa b. Abdullah, Nasûh b. Mustafa, İskender Bey er-râcil ve gayruhüm Yevmü’l-ahad fî 26 Şa‘bâni’l-mu‘azzam