.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563)
cilt: 11, sayfa: 120
Hüküm no: 125
Orijinal metin no: [25a-3, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mâhî bt. Musa’nın Bosna asıllı câriyesini âzat ettiği

Mâhî bt. Musa kıbelinden âti’z-zikr olan âzat ikrârına vekâleti Davud b. Abdullah ve Memi Reis b. Abdullah’ın şehâdetleri ile sâbit olan İbrahim b. Hüseyin, müvekkile-i mezbûresinin işbu âzat ikrârının sudûruna kadar taht-ı mülkiyetindeki uzun boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, ak benizli, Bosna asıllı hâmile-i hâze’l-kitâb Tûtî bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm ve ibtigāen li marzâti’r-rabbi’r-rahim âzat ve tahrîr ettiğini ikrâr etti. Câriye-i mezbûre böylece harâir-i mükellefâttan hurre bir kimesne oldu. Vâki‘ ikrâr câriye-i merkūme tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi.


Cerâ zâlike ve hurrire fî 15 Receb sene 970.


Şuhûdü’l-hâl: Kara Davud b. Abdullah, Memili Reis b. Abdullah, Ahmed b. Süleyman, Mehmed b. Ahmed