Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 152 Hüküm no: 192 Orijinal metin no: [36a-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hatice Hatun bt. Ali Bey’in bahçesini Defterdâr Mehmed Çelebi b. Ali’ye sattığı Fahrü’l-muhadderât Hatice Hâtun bt. Ali Bey kıbelinden âti’z-zikr olan bey‘a ve kabz-ı semeni ikrâra vekâleti Hasan Dede b. Abdullah ve imâm Mevlânâ Nimetullah b. Mahmud ve müezzin İsmail b. Mahmud’un şehâdetleri ile sâbit olan vekîl Hasan b. Abdullah, müvekkile-i mezbûresinin, âti’z-zikr olan bahçesini, umdetü’l-emâcid ve’l-ekârim zübdetü’l-ekâbir ve’l-efâhim el-mahsûs bi sunûfi avâtıfı’l-meliki’l-âlî Defterdâr Mehmed Çelebi b. Ali’ye bey‘ ettiğini ikrâr etti. Müşterî-i mezbûr da mezbûre Hatice Hâtun’un sâhibi ve mâliki olduğu, ebvâb-ı hısn-ı Kostantıniyye’den Edirnekapısı hâricinde vâki‘ merhûm Emir Buhârî -aleyhi rahmetü’l-meliki’l-bârî- Zâviyesi kurbunda kâin, meyveli ve meyvesiz ağaçları, fevkānî dört, tahtânî iki beyti, su kuyusunu, helâyı, mutfağı, meyve ağaçlarını, bağı ve avluyu müştemil olan ve iki tarafdan müşterî-i mezbûr mülkü, diğer iki tarafdan da Kilerci Hüseyin b. Abdullah mülkü ve tarîk-i âm ile mahdûd mülk bahçesini cümle hudûdu ve kâffe-i hukūku ile râyicü’l-vakt dört yüz tâmmü’l-vezn ve sahîhü’l-ayar altın semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile iştirâ etti. Müşterî-i mûmâ ileyh kıbelinden tasdîke vekâleti kāid Mehmed Çelebi b. Ahmed Kethüdâ ve Hasan Dede b. Abdullah’ın şehâdetleri ile sâbit olan vekîl fahrü’l-a‘yân Ahmed Çelebi b. Mehmed, mukırr-ı mezbûru vicâhen ve şifâhen bi’l-vekâle tasdîk etti. Cerâ zâlike ve hurrire fî 25 Şa‘bân sene 970. Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Mehmed Eminüddin b. Mehmed, Mustafa Çelebi b. Cafer Bey kâtib-i Defter-i hâkānî, İbrahim Çelebi b. Ali Bey el-kāid, Nimetullah Çelebi b. Mahmud el-Hâc Teberrük Mescidi imâmı, Şuca‘ Bey b. Abdullah Topçular bölük başısı