|
Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 166 Hüküm no: 217 Orijinal metin no: [41b-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Bilal adlı çalıntı kölenin Memi b. Küçük’e ait olduğu
Halil b. Asarlı?, Mehmed b. Pîr Veli, Eymir b. Süleyman ve İsmail b. Yusuf nâm kimesneler, müdde‘â aleyh sâbık Temeşvâr kadısı Mevlânâ Mehmed Çelebi b. Nuh Çelebi mahzarında, Memi b. Küçük’ten sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, orta boylu, zenci, Muravidiyyûdu’l-asl açık kaşlı, sağ kulağı kesik Bilal nâm gulâm, müdde‘î-i mezkûrun mülk-i mahzı ve hakk-ı sarfıdır; mülkünden çalınmıştır. Müdde‘î-i mezkûra abd-i mezkûru satmadığına, hibe etmediğine bi vechin mine’l-vücûh ve sebebin mine’l-esbâb mülkiyetinden ihrac etmediğine dâir yemîn verilmesinin ve şâhidlerin şehâdetlerinin ba‘de şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl olmasının ardından mûcebince hükmedildi.
Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr.
Şuhûdü’l-hâl: Sinan b. Halil, el-Hâc Hüsam b. Hasan, Mehmed b. Hayreddin, ...? b. Mustafa Çelebi, Bâli b. Ali, Fazlı b. Ali, Hüdâverdi b. Maksud, Şükür Dede [b.] Bâli
|