.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563)
cilt: 11, sayfa: 179
Hüküm no: 243
Orijinal metin no: [45b-3, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mustafa b. Abdullah’ın, Pervâne Kethüdâ b. Abdullah’ın amca oğlu ve vârisi olduğu

Hızır Kethüdâ b. Karagöz, Mustafa b. Hızır ve Rüstem [b.] Sinan nâm kimesneler, âti’z-zikr müteveffâ Mehmed Bey’in vârisi ve kardeşinin oğlu Ali Bey b. Abdullah mahzarında, Mustafa b. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâda gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘î-i mezkûr, bundan akdem vefât eden ve muhallefâtı kendisinden sonra vefât etmiş olan Koska diye ma‘rûf Mehmed Bey b. Abdullah yediyle zaptedilen Pervâne Kethüdâ b. Abdullah’ın vârisidir. Zira müdde‘î-i mezbûr müteveffâ-yı merkūmun amca oğludur. Müdde‘î-i mezkûrun günün Podgarice kadısı Mevlânâ Mehmed b. Kemal kıbelinden vârid olan mazmûnu bimâ hüve tarîki’s-sübût şer‘an sâbit ve muhtevâsı kaziyye-i mahkiyeyi nâtık hücceti ibrâz etmesinin ve şâhidlerin şehâdetlerinin ba‘de’t-ta‘dîli’ş-şer‘î ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iyye inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl olmasının ardından mûcebince hükmedildi.


Cerâ zâlike ve hurrire fî 3 Şevvâl sene 970.


Şuhûdü’l-hâl: Nasûh Bey b. Abdullah, Mustafa b. Abdullah, Ahmed b. Süleyman