.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563)
cilt: 11, sayfa: 252
Hüküm no: 390
Orijinal metin no: [69b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Fâtıma bt. Mehmed’in, Hasan b. Bâli adlı kocasından muhâlaa yoluyla boşanması

Kızı Fâtıma Hâtun kıbelinden âti’z-zikr hul‘, ibrâ ve gayrısını şâmil vekâlet-i mutlakası müezzin Ali b. Yusuf ve el-Hâc Bâli b. Abdullah’ın şehâdetleri ile sâbit olan tabib Vefâ b. Mehmed meclis-i şer‘-i şerîfte hâzır olup, müvekkile-i mezbûresinin zevci olan sarrâc-ı sultânî Hasan b. Bâli nâm kimesne ile hul‘ eyledi. Mezbûr Hasan da müvekkile-i mezbûresinin iddet nafakası, nikâhında taahhüt ettiği on bin akçe mehr-i müecceli, mezbûre yedinden aldığı altı bin akçe, yorgan, yatak, yastık, perde, sarık, kırmızı çuka ve Ayşe nâm sagīre kızlarının zeyildeki târihden i‘tibâren kendisinden nafaka ve kisve taleb etmeden yedi sene terbiyesi ve aleyhindeki sâir da‘vâlar mukābilinde onunla hul‘ eyledi. Sonra vekîl-i mezbûr, müvekkile-i mezbûresi kıbelinden mezbûr Hasan’ın zimmetini cemî‘ de‘âvî, mutâlebât, eymân ve muhâsamâtdan umûmen ve eşyâ-yı mezkûre da‘vâsından husûsen ibrâ etti. Mezbûr Hasan da cemî‘ de‘âvî, mutâlebât, eymân ve muhâsamâtdan umûmen müvekkile-i mezbûrenin zimmetini ibrâ-i âm ile mutlak ve kat‘î olarak ibrâ etti. Vâki‘ ikrârlar vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi.


Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri Zilhicce sene 970.


Şuhûdü’l-hâl: Receb b. Hızır el-imâm, Ramazan b. Mehmed el-müezzin, Mustafa b. Ali el-cündî, Lütfi b. Abdullah, Hasan b. Ahmed el-imâm, Hasan b. Abdullah, Süleyman b. Abdullah, Rıdvan b. Abdullah, Ali b. Yusuf el-müezzin, Hasan b. Hüseyin el-imâm, Mehmed b. Ali, İbrahim b. Mustafa, Abdullah b. Ahmed ve gayruhüm