Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 263 Hüküm no: 413 Orijinal metin no: [73a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yusuf b. Ali’nin, Muhtesib Karagöz mahallesindeki evini vakfettiği Yusuf b. Ali, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Muhtesib Karagöz mahallesinde vâki‘, tahtânî iki beyti, gölgeliği ve avluyu müştemil olan, bir tarafdan râcil Hüseyin b. Abdullah mülkü, diğer tarafdan Mustafa Ağa mülkü ve iki cânibden de Nefise Hâtun Vakfı ile mahdûd cemî‘ menzilini cümle hudûdu ile habsedip vakfettiğini ikrâr etti. Menzilde süknâyı evvelâ müddet-i hayâtınca kendisine sonra müddet-i hayâtınca kızı Ayşe’ye ve âzatlı câriyeleri Gülizar ve Hesnâ bt. Abdullah’a bekar kaldıkları sürece şart etti. Mezbûre Ayşe’nin vefâtından sonra nesilleri kesilinceye kadar onun evlâdına ve evlâd-ı evlâdına ve evlâd-ı evlâd-ı evlâdına, mezbûreteyn Gülizar ve Hesnâ ile birlikte süknâyı şart etti. Evlâdının nesilleri kesildiğinde ve Hesnâ ve Gülizar el-mezbûreteyn vefât ettiğinde süknâyı sulehâ-yı ulemâdan her gün rûh-i Resulullah (s.a.v) ve ruh-i vâkıf ve sâir mü’minîn ve mü’minâtın rûhlarına du‘â edicek bir kimesneye şart etti. Menzilin ta‘mîr ve termîminin orada sâkin olacak kimesneye âid olmasını şart etti. Termîmden ictinâb ederse hâkimin onu almasını ve yerine şart-ı mezkûr üzre ta‘mîr edicek bir kimesneye vermesini şart etti. Hâkimin ve cemâ‘at-i mahallenin vakfa hasbî nezâret etmelerini şart etti. Vâkıf-ı mezbûr, ba‘de’t-tahliye menzil-i merkūmu tescîl maksadıyla mütevellî nasb ettiği Ramazan b. Mahmud’a teslîm etti. O da tesellüm edip vâki‘ ikrârı bi’l-muvâcehe tasdîk etti. Emr-i vakf böyle tamâm olduğunda vâkıf-ı mezbûr, İmâm-ı A‘zam’ın adem-i lüzûm kavline istinâden vakıftan rücû‘ etti. Mütevellî de İmâmeynin lüzûm kavline istinâden menzili vâkıfa redden imtinâ‘ etti. Bu husûsta hâkim-i mûmâ ileyhin huzûrunda murâfa‘a olunduklarında hâkim, vakf-ı mezbûrun sıhhatine ve lüzûmuna hükmetti. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Muharrem sene 971. Şuhûdü’l-hâl: Hasan b. Ahmed el-imâm, Ramazan b. Mehmed el-müezzin, Mehmed b. el-Hâc Musa, Mustafa b. Ali el-cerrâh, Yakub b. Abdullah, Mustafa b. Abdullah, İsmail b. Ali el-bakkâl, Mehmed b. Kenan, İvaz b. Mustafa ve gayruhüm mine’l-hâzırîn