Balat Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 970 - 971 / M. 1563) cilt: 11, sayfa: 300 Hüküm no: 485 Orijinal metin no: [85a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mehlika bt. Abdullah’ın köle olmadığının tespiti Sipâhi Mustafa b. Abdullah ve imâm Sefer b. Mahmud, muhzır kulu hatîb Mevlânâ Sinan b. Abdullah mahzarında, Pirlepe kazâsı tevâbi‘inden Zirze karyesinden orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, alnında buğday beni olan Mehlika bt. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâda gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘iyye-i mezbûre hürre-i asliyye bir anneden doğmuştur. Annesinin ismi Olku bt. İko’dur. Babasının ismi Piko b. Doliko’dur. O ve ebeveyni asla köle olmamışlardır. Şehâdetleri ba‘de’t-ta‘dîli’ş-şer‘î ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iyye inde’ş-şer‘ makbûl ve mu‘teber olmağın mûcebince hükmedildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Rebî‘ilevvel sene 971. Şuhûdü’l-hâl: Mahmud b. Abdullah er-râcil, Mehmed b. Mahmud er-râcil, Sinan b. Abdullah er-râcil, Hamza b. Abdullah, Hasan b. Abdullah er-râcil, Mustafa b. Abdullah