|
Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 123 Hüküm no: 185 Orijinal metin no: [22a-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Dimitri v. Yorgi’nin Yani v. Todora İskender’e emanet verdiği bir fıçı hamrın parasını talep etmesi
Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki
Akıntı nâm karyeden Dimitri v. Yorgi nâm zimmî Yani v. Todora İskender nâm zimmîyi mahfil-i şer‘a ihzâr [edip] mahzarında takrîr-i da‘vâ [kılıp] bundan akdem bir fıçı hamr emânet verdim idi hamrı satmışdır yedi yüz akçeye hâliyâ yüz akçeyi taleb ederim deyicek gıbbe’s-suâl mezbûr Yani inkâr ile cevâb verip dedi ki mezbûr Dimitri beyyineden âciz olup yemîn etsin deyicek mezbûr Yani İncil’e yemîn verip fasl-ı husûmet olunup mâ vaka‘a bi’t-taleb kayd olundu.
Şühûdü’l-hâl: Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Dimitri v. Pavli, Tanaş v. Pavli, Dimitri v. Yovan ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.
Yevmü’l-isneyn fî 10
Yevmü’s-sülâsâ
Yevmü’l-erbi‘â fî 11
|