Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 262 Hüküm no: 535 Orijinal metin no: [69b-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yani v. Nikola’nın evini Nikola v. Yorgi’ye sattığı Yani v. Nikola, işbu akdin kendisinden sudûruna kadar mâliki olduğu ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, havâss-ı Kostantıniyye-i mahmiyye tevâbi‘inden Beşiktaşı kurbundaki Kuruçeşme karyesinde kâin, bir tarafından Yanu Petro mülkü, bir tarafından Zanbeta bt. Yorgi mülkü, bir tarafından Moyra mülkü, bir tarafından tarîk-ı âm ile mahdûd menzilini cümle hudûdu ve kâffe-i hukukuyla râyicü’l-vakt üç bin beş yüz akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile hâmil-i hâze’l-kitâb Nikola v. Yorgi’ye bey‘ ettiğini ikrâr ve i‘tirâf eyledi. O dahî iştirâ eyledi. Vâki‘ ikrâr müşterî-yi mezbûr tarafından bi’l-müvâcehe tasdîk edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâsıtı Saferi’l-muzaffer min şuhûri sene seb‘a ve sittîn ve tis‘a mi’e Şuhûdü’l-hâl: Asamato karyesinden Murad b. Abdullah, Mehmed b. Mustafa, Sinan Beşiktaşı mübâşiri, Dimitri v. Pavli, Beşiktaşı kethüdâsı İstemad v. Yorgi, Terzi Simo v. Yorgi ve gayrühüm mine’l-hâzırîn