Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 290 Hüküm no: 604 Orijinal metin no: [79b-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kosta b. Yani’nin aleyhine dava açtığı Pavli b. Dimitri tarafından değnekli saldırıya uğradığı
Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki
Beşiktaşı’ndan Kosta b. Yani nâm zimmî Pavli b. Dimitri zevcesi Sirani bt. Dimitri nâm kimesneleri mahfil-i şer‘a ihzâr etdikde bundan akdem bana cihâzlık deyu bir evlek yer vermişdi hâliyâ nizâ‘ eder ve hem beni leyl ü nehâr rencîde ederin bundan âciz oldum deyu da‘vâ eder iken mezbûr Pavli mezbûr Kosta’nın üzerine bir değnek ile hamle etdikde değneği muhzırlar elinden alıp mezbûr Kosta[‘yı] halâs etdikleri mezbûr Kosta talebiyle kayd olundu.
Şuhûd: Ramazan b. Mahmud, Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Hızır b. Abdullah er-râcil, Hasan b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.
|