Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 19 Numaralı Sicil (H. 1028 - 1030 / M. 1619 - 1620) cilt: 24, sayfa: 314 Hüküm no: 379 Orijinal metin no: [58b-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fâtıma Hâtun bt. Yusuf’un Eflak asıllı cariyesini azat ettiği Medîne-i Ebâ Eyyûb el-Ensârî -radiye anhu Rabbühü’l-Bârî- mahallâtından Takyecibaşı mahallesinde sâkine olan Fâtıma Hâtun bt. Yusuf nâm hâtun rıkkını mu‘terife, açık kaşlı, iri gözlü, orta boylu, Eflakiyyetü’l-asl hâmile-i hâze’l-kitâb Sehergâh bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-aliyyi’l-azîm ve taleben li merzâti’r-Rabbi’r-Rahîm âzâd ve tahrîr ettiğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Câriye-i mezbûre, vâki‘ ikrârı vicâhen ve şifâhen tasdîk etti. Câriye-i merkūme artık harâir-i asliyyât-ı mükellefâttan hür bir kimesne oldu. Efendilerin âzâdlı köleler üzerinde sâbit olan velâ hakkından gayrı üzerinde kimesnenin bir hakkı kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ min Recebi’l-ferd li seneti’l-mezbûre. Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-mekârimi’l-kirâm Ahmed Çelebi b. el-müvellâ el-mu‘azzam Mehmed Efendi, fahrü’l-a‘yân Mehmed Ağa b. Mahmud zevvâk-ı sultânî, muharrirü’l-hurûf Mehmed Efendi b. merhûm Esedüddin el-Mülâzım ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.