.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 49 Numaralı Sicil (H. 1054 / M. 1644)
cilt: 26, sayfa: 153
Hüküm no: 151
Orijinal metin no: [29b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Armağan v. Paros’un Dimoroşo v. Yani’ye borcu olduğunu ikrâr ettiği

Rumeli Vilayeti’nde Yenişehir kazâsı müzâfâtından Fener nâhiyesi tevâbi‘inden Ulaş karyesinde sâkin olan Armağan v. Paros nâm zimmî meclis-i şer‘-i şerîfde -Allahü te‘âlâ tağyîr ve tahrîfden korusun- üzerinde ve zimmetinde hâmil-i hâze’l-kitâb Dimoroşo v. Yani nâm zimmîye karz-ı şer‘îden kadri ve nisâbı yüz yirmi bin dirhem fıddî cedîd ve ceyyid râyic fi’l-vakt akçe deyn-i lâzımü’l-edâ ve hakk-ı vâcibü’l-kazâ deyni olduğunu ikrâr-ı sahîh-i şer‘î ve i‘tirâf-ı sarîh-i mer‘î ile ikrâr ve i‘tirâf ettikde dâyin-i mezbûr kıbelinden dahi vicâhen ve şifâhen tasdîk olunmağın [kayd olundu]. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâmin ve’l-ışrîn min şehri Rebî‘ilâhir li sene erba‘a ve hamsîn ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Mustafa Beşe b. Mehmed el-Muhtesib, İbrahim Çelebi b. Mustafa el-Muhzır, Ali Beşe b. Mustafa el-Muhzır, Hüseyin Çelebi b. Ali, Bayram Dede b. Mehmed, Lambo v. Yani, Panayot v. Pergo ve gayruhüm mine’l-huzzâr