Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 90 Numaralı Sicil (H. 1090 - 1091 / M. 1679 - 1680) cilt: 31, sayfa: 555 Hüküm no: 696 Orijinal metin no: [107a-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Pankale’nin balık avlamasına izin verilmesi Vech-i tahrîr-i hurûf budur ki Ayastefanos sâkinlerinden işbu hâmilü’t-temessük Pankale nâm zimmî vâcibü’r-ri‘âye olup bir dökme? balıkçı kayığı olup her nerede sayd eder ise sayd edip senede mîrîye bir kayık resmi için sekiz yüz akçe ta‘yîn olunup mâdâmki balık emînlerine sekiz yüz akçe mîrîsin verir maktû‘ olup her nerede sayd olur ise kimesne mâni‘ ve müzâhim olmayıp işbu temessük verildi. El-fakīr Hüseyin Emîn Vech-i meşrûh üzre sekiz yüz akçe maktû‘ olup kimesne müdâhale etmeye fi’t-târihi’l-mezbûr. El-fakīr Emîn …?