Eyüp Mahkemesi 182 Numaralı Sicil (H. 1154-1161 / M. 1741-1748) cilt: 72, sayfa: 144 Hüküm no: 120 Orijinal metin no: [14a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Ömer Ağa’nın menziline sonradan yaptırdığı pencerelerin komşusu İbrahim Efendi’nin evine verdiği zararın giderilmesi
Ömer Ağa’nın mahalle-i mezbûrede hâlâ sâkin olduğu menziline varıp cemâʻat-i Müslimîn huzûrunda akd-i meclis-i şerʻ-i hatîr etdikde mezbûr Ömer Ağa’nın menzilinde müceddeden ihdâs eylediği şeh-nişîn pencereleri ile kezâlik ulyâsında ihdâs eylediği cihân-nümâsı pencerelerinden câr-ı mülâsıkı sâhib-i arzuhâl İbrahim Efendi’nin kadîmî menzilinin makarr-ı nisvân olan câmekân odası mahalli görünüp ol vechile havâle ve zararı olduğu şerʻan zâhir ve nümâyân oldukdan sonra zikr olunan mahallere kapaklama tahta vazʻı ile havâlesini defʻ etmek üzere tarafeynin rızâlarıyla beynleri tevfîk olunduğunu mevlânâ-yı mezbûr mahallinde ketb ve tahrîr ve maʻan baʻs olunan ümenâ-i şerʻle meclis-i şerʻa gelip alâ-vukūʻihî inhâ ve takrîr eylediği bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine iʻlâm olundu. Bâkī fermân hazret-i veliyyü’l-emrindir.
Fî 25 Rebîʻülevvel sene 1160
|