.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Eyüp Mahkemesi 182 Numaralı Sicil (H. 1154-1161 / M. 1741-1748)
cilt: 72, sayfa: 549
Hüküm no: 866
Orijinal metin no: [100b-4]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


İsmail Beşe ile Hasan Beşe’nin borçlarını ödemeleri

Maʻrûz-ı dâʻî-i Devlet-i aliyyeleridir ki;

İşbu bâʻisü’l-iʻlâm Hâce Ümmühani nâm hatun İsmail Beşe ve Hasan Beşe nâm kimesneler ile lede’t-terâfuʻ kar semeninden bu defʻa hesâbımızdan sonra mezbûr İsmail zimmetinde üç buçuk guruş ve mezbûr Hasan zimmetinde on sekiz guruş hakkı olduğu mezbûrânın ikrârlarıyla sâbit olmağla alâ-mûcib-i ikrârihümâ meblâğayn-i mezbûreteynin edâsıyla mezbûrân İsmail ve Hasan ilzâm oldukları Eyüb mahkemesinde tescîl olunduğu bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine iʻlâm olundu. Bâkī fermân hazret-i veliyyü’l-emrindir.

Hurrira fî-gurre-i Zilkaʻdeti’ş-şerîfe li-sene isneyn ve sittin ve miʼe ve elf.