Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 376 Hüküm no: 488 Orijinal metin no: [74a-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mustafa Kapudân’ın Rus asıllı câriyesini azat ettiği Fahrü’l-emâsil ve’l-akrân Mustafa Kapudân b. Turgud meclis-i şer‘a hâzır olup kendisine rıkkını mu‘terife olan, gök gözlü, açık kaşlı, Rusiyyetü’l-asl hâfızatü hâze’l-kitâb Sâliha bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini, hasbeten lillâhi’l-azîm ve taleben li merzâtihî yevme yestezillü’l-mer’u tahte zılli sadakātih, âzâd ve tahrîr ettiğini ikrâr eyledi. Câriye-i mezbûre bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre oldu. Üzerinde mevâlî için utekā üzerine lâzım olan hakk-ı velâdan gayrı bir şey kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâlis min Saferi’l-muzaffer min şühûri sene seb‘a ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Muzaffer b. Abdullah el-İmâm, Yahya b. Abdullah er-Râcil, Ahmed b. Süleyman er-Reis, Sefer b. Dede, Mehmed b. Sefer ve gayruhüm