.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 380
Hüküm no: 499
Orijinal metin no: [75a-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hasan Kapudân b. Şâhin’in bahçesini karısına sattığı

Hasan Kapudân b. Şâhin nâm kimesne meclis-i şer‘-i şerîfe hâzır olup işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, hâric-i mahmiye-i Galata mahallâtından Kalafatçıbaşı mahallesinde vâki‘ olan, iki beyt-i ulvîyi, bir beyt-i süflîyi, su kuyusunu, helâyı, eşcâr-ı müsmire ve gayr-ı müsmireyi ve çiçekleri hâvî, tûlü mi‘mâr zirâ‘ı ile kırk altı zirâ‘, arzı otuz altı zirâ‘ olan ve bir tarafdan bâyi‘-i mezbûr vakfı, öteki tarafdan Yahya Beşe mülkü, diğer tarafdan Rahime Hâtun mülkü ve diğer tarafdan da tarîk-i âm ile mahdûd bulunan cemî‘ bahçesini cümle hudûdu ve kâffe-i hukūku ile râyicü’l-vakt yirmi beş bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile yine mahalle-i mezbûrede sâkine olan zevcesi hâmiletü hâze’l-kitâb Şahhuban bt. Hüsrev’e bey‘ ettiğini ikrâr etti. O da hadîka-i mezbûreyi kendi mâlıyla ve kendisi için iştirâ etti. Vâki‘ ikrâr müşteriye-i merkūme tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Saferi’l-muzaffer min şühûri sene seb‘a ve elf. Şuhûd: Muzaffer b. Abdullah el-İmâm, Ebûbekir b. Abdullah er-Reis, Yahya b. Abdullah er-Râcil, Ahmed b. Süleyman er-Reis, Sefer Dede, Mehmed b. Sefer, Mehmed b. Mansur er-Reis, Mustafa b. Sefer, Mustafa b. Hasan, Hüseyin b. Hasan, Hüsrev b. Abdullah, Yahya b. Mehmed, Mehmed b. Hüseyin, Mustafa b. Mahmud, Mehmed b. Mehmed, Ömer b. Mehmed Reis, Mehmed b. Hasan Reis, Abdi [b.] Abdullah