.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 32 Numaralı Sicil (H. 1015 - 1016 / M. 1606 - 1607)
cilt: 36, sayfa: 98
Hüküm no: 92
Orijinal metin no: [21b-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kerime Hâtun bt. Ali’nin Çerkez asıllı câriyesini âzad etmesi

Fahrü’l-kuzât Abdülkādir Efendi b. Ramazan ve fahrü’l-müderrisîn Mehmed Efendi b. Mustafa nâm kimesneler, mahmiye-i Galata tevâbi‘inden Kasımpaşa mahallâtından Muhyiddin Efendi mahallesinde vefât eden merhûme Kerime Hâtun bt. Ali’nin âti’z-zikr zevcinden başka ma‘rûf vârisi olmadığı için muhallefâtının bir kısmını zabt eden ve âti’z-zikr âzâd ikrârını inkâr eden mahmiye-i Galata’da vâki‘ beytülmâl-i Hâs emîni ve kâtibi fahrü’l-akrân Ali Bey b. Mustafa nâm hasm-ı câhid mahzarında ve ayrıca merhûme-i merkūmenin zevci ve vârisi olan ve yine âzâd ikrârını inkâr eden fahrü’l-kuzât Süleyman Efendi b. Osman nâm kimesne mahzarında, orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, Çerkeziyyetü’l-asl hâmiletü hâze’l-kitâb Mülâyim bt. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, merhûme Kerime Hâtun hâl-i hayâtı ve kemâl-i akl ve sıhhatinde iken lehine şâhidlik yapılan ve yukarıda vasıfları zikr edilen câriye-i memlûkesini âzâd etmişdi. Şehâdetleri ba‘de şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ mu‘teber ve makbûl olmağın hâkim şehâdetleri mûcebince hükm etti. Câriye-i mezbûre bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Zilhicce sene hamse aşere ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: el-Mezbûrûn