Galata Mahkemesi 32 Numaralı Sicil (H. 1015 - 1016 / M. 1606 - 1607) cilt: 36, sayfa: 175 Hüküm no: 214 Orijinal metin no: [53a-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ahmed b. İvaz el-Halebî’nin Galata askerî kassâmlık vazifesine başlangıç tarihi Bismillâhirrahmânirrahîm Her türlü âfet ve belâdan korunmuş medîne-i Galata ve tevâbi‘-i ma‘rûfesindeki askerî kassâmlık hizmetime başlangıç günü: 1016 senesi Cumâdelûlâsının sekizinci günü olan mübârek Cumartesi inşâ’allâhü ta‘âlâ ve tebâreke. Ben Allah’ın kullarının en za‘îfi Ahmed b. İvaz el-Halebî’yim. Ganî olan Allah onu ve ana babasını lutf ü keremiyle affetsin. Âmin. Yevmü’l-ehad mine’ş-şehri’l-mübârek.