|
Galata Mahkemesi 37 Numaralı Sicil (H. 1022 - 1024 / M. 1613 - 1615) cilt: 37, sayfa: 96 Hüküm no: 86 Orijinal metin no: [32a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Kerime bt. Süleyman’ın muhallefat defteri
Muhallefâtü’l-merhûme Kerime Hâtun bt. Süleyman el-müteveffâ bi mahalleti İlyas Çelebi bi kurbi Tophâne bi hârici Galata ve tereket zevcen med‘uvven Davud Çavuş b. Abdullah ve ümmen Nisâ Hâtun bt. Mehmed ve ibnen es-sagīr Süleyman ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Recebi’l-mürecceb li seneti selâse ve ışrîn ve elf. Mehr-i müeccel der zimmet-i zevc 10000 Bahâ-i kuşak 1000 Bahâ-i bilezik der zimmet-i zevc 3000 Bahâ-i hâne 2300 Der zimmet-i zevc 2000 Sac ayağı 1845 Bahâ-i raht kuşak 2937 Çatma yorgan 1200 Mor ferâce 1225 Telli hâre 700 Erguvânî câme 700 Alaca ..? 550 Münakkaş peşkir 550 Sürh gürdegi 511 Mâî atlas 700 İbrişim bürde 705 Alaca keçe 301 Don gömlek 300 Hamam esbâbı 300 Yastıklar 395 Döşek 212 Futa 250 Sarı kemha câme 900 Alaca kilim 164 İbrik leğen 106 Don 55 Sofra münakkaş 431 Zıbın 225 Döşek 146 Futa köhne 100 Sini-i nühâs 173 Yeşil gürdegi 130 Leğen-i hamam 155 Sahan 180 Tencere 70 Fanus 50 Münakkaş yastık 92 Yastık 92 Makrama 60 Münakkaş makrama 910 Kılıf-ı döşek 80 Köhne peşkir 15 Münakkaş yastık 58 Tülbent örtüsü 45 Makramalar 105 Yastık 51 Makrama 30 Makramalar 84 Makrama 60 Arakiyye 11 Pabuç 61 Anteriye 50 Arakiyye 68 Sepet sandığı 30 Makrama 92 Makrama 30 Yekûn 35.771 Minhâ Techîz ve tekfîn 1000 Dellâliyye 320 Dükkân kirâsı 30 Kalemiyye 60 Hammâliyye-i pereme 170 İhzâriyye 4 Resm-i kısmet 825 Ücret-i kadem [ve] harc-ı defter 140 Yekûn 2545 El-bâkī beyne’l-verese 33.226 Hisse-i üm 5537 Hisse-i zevce 8305 Hisse-i ibn 19.384 Meblağ-ı mezbûr on dokuz bin üç yüz seksen dört akçenin sekiz bin iki yüz doksan altı akçesi vasiyy-i mezbûr Davud Çavuş yedinde makbûz olup, bâkī on bir bin seksen sekiz akçesi mezbûrun zimmetinde deynidir. Ve’s-selâm. [32b] <>
|