Galata Mahkemesi 37 Numaralı Sicil (H. 1022 - 1024 / M. 1613 - 1615) cilt: 37, sayfa: 106 Hüküm no: 100 Orijinal metin no: [35b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Keyvan Reis b. Abdullah’ın muhallefat defteri Muhallefâtü’l-merhûm Keyvan Reis b. Abdullah el-müteveffâ sâkinen bi sarayı Ali Paşa bi Beşiktaş mâte an ebnâ’in selâse Mehmed ve İsmail ve Mustafa ve bintin sagīretin Âişe ve zevcetin Kahraman bt. Abdullah ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Recebi’l-mürecceb li seneti selâse ve ışrîn ve elf. Hadîka der mahalle-i Keratehorya der Kasımpaşa 60.000 Mahsûl-i hadîka fî sene 5000 Menzil-i cedîd-i nâkıs 20.000 Mâî ferâce 1320 Tâbe-i kebîr 50 Hırdavât-ı demir 42 Kaliçe-i kebîr 960 Leğen-i kebîr 246 Kırmızı ferâce 532 Kilim alaca 81 Tepsi 30 Maşraba-i kebîr 241 Perde an kemha 2 1905 Kesirli kemha câme 525 Kilim-i kebîr 515 Sîm düğme 2 140 Kisâî 62 Kazgan 400 Sandık 82 Diğer sandık 70 Sâde 2 165 Velense-i beyaz 206 Kılıç-ı sîm 2100 Kilim-i kebîr 180 Kırmızı çakşır 185 Kırmızı muhattem kuşak 500 Sepet sandık 30 [36a] Kisâî 110 Sürh ma‘a oyan 401 Zenberek 51 Şamdan 150 Hadîd 30 Kumbara 2 70 Sebz atlas 655 Yen-i sebz 60 …? 130 Leğen 54 Havan 55 Tas 36 Tâbe 38 Harkī 47 Keçe-i yan 210 Lâciverd ferâce 775 Sürh kemha câme 1270 Sürh kemha yen 142 Kisâî 101 Yemeni yorgan 190 Neftî 2 155 Heybe 22 Döşek-i beledî 240 Kürek 37 Kepçe 9 Hatab 900 Tülek? 500 Sütûre 255 Kayık kuşağı 3 120 Kereste-i kayık 500 Seren 120 Moloz taşı 200 Mermer süve 300 Mermer pâre 7 600 Ocak taşı 4 120 Mermer kapak 3 600 Mermer kademe 300 Marmara ...? 5 150 ..? 4 300 Taş alaca 50 Od taşı 1 40 Musluk küfegî 150 Mermer aded 5 150 Küfegî mezar taşı 1 50 Mermer pehlü 3 300 Sütûre mermer 260 Musluk mermer 800 Küp 3 100 Hasır cümle? 233 Der zimmet-i Mehmed Çelebi an pây-ı gemi 300 Derk 4 kerevet? 60 Der zimmet-i taşçı Bayram 1200 Der zimmet-i Taşçı der Üsküdar 400 Bahâ-i hisse-i sefîne rub‘ 11000 Hisse-i müntakile min cedîd 3813 Yekûn 124.496 İhrâcât Mehr-i müeccel li Kahraman el-mezbûre 16.000 Berâ-yı câriye Gülhamra el-müteveffât 316 Berâ-yı resm-i kısmet 2750 Resm-i hücec ve defter 210 Kalemiyye ve huddâmiyye ve ihzâriyye 240 Dellâliyye 532 Hammâliyye 30 Yekûn 20.078 El-bâkī beyne’l-verese 104.418 [36b] Hisse-i zevce 13.052 Hisse-i ibn 36.104 Hisse-i ibn 36.104 Hisse-i ibn 36.104 Hisse-i bint 13.052