Galata Mahkemesi 37 Numaralı Sicil (H. 1022 - 1024 / M. 1613 - 1615) cilt: 37, sayfa: 134 Hüküm no: 139 Orijinal metin no: [48b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Abdullah Reis b. Abdülmennân’ın muhallefat defteri Muhallefâtü’l-merkūm Abdullah Reis b. Abdülmennân el-müteveffâ min kablin bi medîneti Selânik el-mahmiyye ve tereke zevceten med‘uvveten Fâtıma bt. Mustafa ve ibnen med‘uvven Abdülkerim ve binteyni sagīreteyn Hatice ve Emine ve binten kebîreten med‘uvveten Ümmühâni el-vâki‘ fî evâsıtı şehri Şevvâl sene 1023. Nakid akçe Meblağ 1.552 Köhne beyaz velense 1 Akçe 53 Köhne yelek? 1 Akçe 27 Köhne beyaz yelek 1 14 akçe Köhne futa Akçe 9 Köhne yeşil dolama 1 Akçe 175 Köhne don 1 Akçe 10 Köhne yelek Akçe 3 Kaput-ı müsta‘mel 1 Akçe 370 Köhne beyaz velense 1 Akçe 33 Köhne kaliçe 1 Akçe 87 Köhne Benevrek 1 Akçe 30 Def‘a köhne beyaz velense 1 Akçe 142 Köhne don ma‘a gömlek 2 Akçe 43 Köhne peştamal ve kuşak 2 Akçe 22 Sepet sandığı 1 Akçe 106 Siyah müsta‘mel kaput 1 Akçe 172 Köhne dolama Akçe 28 Köhne makrama, Münakkaş Yemeni 2 Akçe 30 Mor çuka ferâce Akçe 1.000 Köhne Tülbent 2 Akçe 22 Köhne …? ve makrama 2 Akçe 30 Köhne kürdî 1 Akçe 62 Köhne neftî yelek 1 Akçe 27 [49a] Şemle kuşak 1 Akçe 78 Hatab Akçe 300 Revgan-ı zeytin Akçe 80 Cem‘an yekûn 4434 Minhâ [De]llâliyye 55 Düyûn-ı müteferrika sebt şüd 548 Mehr-i müeccel li zevceti’l-mezbûre 1.500 Resm-i kısmet ve kâtibiyye ve ihzâriyye 160 Kirâ-yı dükkân 5 Yekûn 2.268 El-bâkī beyne’l-verese 2.069 Minhâ Hisse-i zevce 259 Hisse-i Abdülkerim 724 Hisse-i bint-i sagīr Fâtıma 362 Hisse-i bint-i sagīr Hatice 362 Hisse-i bint-i kebîr Ümmühâni 362