Galata Mahkemesi 65 Numaralı Sicil (H. 1051 - 1053 / M. 1641 - 1644) cilt: 39, sayfa: 289 Hüküm no: 247 Orijinal metin no: [72a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sâkine Hâtun bt. Abdullah’ın muhallefâtı Muhallefâtü’l-merhûme Sâkine Hâtun bt. Abdullah mâtet min kabl sâkineten bi mahalleti Acıçeşme min mahallâtı kasabati Kasımpaşa min tevâbi‘i Galata el-mahmiyye ve tereket zevcen med‘uvven Hamza Beşe b. Abdullah sivâ’l-beytülmâl ve’l-verâsetü münhasıratün fîhimâ. Vaka‘a’t-tahrîr fi’l-yevmi’l-ışrîn min şehr-i Zilka‘de li sene isneyn ve hamsîn ve elf. Nısf hâne der mahalle-i mezbûre Kıymet 6.000 Yorgan-ı yemeni 1 Kıymet 130 Minder yüzü 1 Kıymet 112 Don ve gömlek 2 Kıymet 50 Bogasi çakşır 1 Kıymet 66 Nakid akçe Kıymet 8.240 Leğen-i nühâs 1 Kıymet 140 Hırdavât-ı müte‘addide Kıymet 34 Kebe-i köhne 1 Kıymet 140 Kapı perdesi 1 Kıymet 75 Don 3 Kıymet 70 Alaca sâde 1 Kıymet 40 Mâî zıbın 1 Kıymet 125 Yastık 1 Kıymet 80 Köhne gömlek 1 Kıymet 50 Alaca minder çarşaf 1 Kıymet 55 Kirpas pâre 4 Kıymet 1.000 Yemeni yorgan 1 Kıymet 170 Def‘a çarşaf 1 Kıymet 25 Def‘a minder yüzü Kıymet 52 Kaftan-ı köhne 1 Kıymet 250 Sini-i nühâs 1 Kıymet 180 Perde-i köhne 1 Kıymet 6 Alaca peşkir 1 Kıymet 22 Ferâce-i siyah 1 Kıymet 900 Köhne yastık 1 Kıymet 40 İhrâm-ı beyaz 1 Kıymet 60 Zıbın-ı köhne 1 Kıymet 400 Köhne kebe 1 Kıymet 22 Gömlek Kıymet 100 Alaca sâde Kıymet 31 Atlas ma‘a kaftan yen 1 Kıymet 700 Tencere-i sagīr 1 Kıymet 100 Köhne kürk 1 Kıymet 400 Divan atlas 1 Kıymet 140 Tencere-i kebîr 1 Kıymet 205 Tas 2 Kıymet 40 Minder-i köhne 1 Kıymet 140 Kebe-i köhne 1 Kıymet 26 Yastık def‘a 1 Kıymet 100 Gömlek-i köhne 1 Kıymet 26 Minder-i köhne 1 Kıymet 82 Minder çarşaf 1 Kıymet 21 Kaftan-ı d[â]râyî 1 Kıymet 155 Tencere-i sagīr 1 Kıymet 50 Kaliçe-i köhne 1 Kıymet 170 Döşek 1 Kıymet 210 Yastık 3 Kıymet 275 Velense-i köhne 1 Kıymet 40 Def‘a tencere 1 Kıymet 84 Kaliçe-i köhne 1 Kıymet 10 Sandık 1 Kıymet 50 Yemeni yorgan 1 Kıymet 185 Çarşaf 1 Kıymet 26 Köhne kilim 1 Kıymet 5 Beyaz entari 1 Kıymet 70 İplik Kıymet 500 Hırdavât Kıymet 30 Hamam gömleği Kıymet 16 Yeşil köhne zıbın 1 Kıymet 80 Sîm kuşak 1 Kıymet 1.000 Def‘a hırdavât Kıymet 10 Mehr-i müeccel-i zevc Kıymet 1.500 Yekûn 24.797 Minhe’l-ihrâcât Techîz ve tekfîn 500 Resm-i kısmet 600 Kassâmiyye 300 Kalemiyye ve huddâmiyye 200 Dellâliyye ve hammâliyye 256 Dîdebâniyye 1.500 Yekûn 3.356 Sahhe’l-bâkī beynehümâ Hissetü’z-zevc 1.720 akçe Teslîm-i beytülmâl 10.720 akçe