Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 231 Hüküm no: 140 Orijinal metin no: [32a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kasab Ali Beşe b. Habib’in terekesi Muhallefâtüˈl-merhûm Kasab Ali Beşe b. Habib mâte min-kabl sâkinen bi-mahalleti Şahkulu bi-hâric-i Galata el-mahmiye ve tereke zevceten med‘uvveten Fatma bt. Hüseyin ve ümmen med‘uvveten Gevher bt. Şa‘bân ve uhten li-ebeveyn med‘uvveten Fatma veˈl-verâsetü münhasıratün fîhinne vaka‘aˈt-tahrîr bi-ma‘rifetihinne. Fiˈs-sâlis-i aşer min-şehri Rebî‘iˈl-evvel sene [10]84. Mushaf-ı şerîf 400 Bir Gül risâlesi ve evrâk-ı perîşân 80 İpli günlü sâ‘at 1 4300 Mercan tesbih 170 Köhne yeşil samur kürk 3300 Sırmalı sîm yünlü yeniçeri keçesi 3500 Minder 90 Ocak yaşmağı 140 Kömür bakracı 50 Köhne çekmece 100 Harâr 60 Don, gömlek 1 100 Mor kara kaftan 700 Kürde 1, şiş 1 30 Yasdık gılâfı 2 104 Tâbe, ibrik 1 60 Bâdigânî? kaftan 1 200 Kırmızı kara kaftan 400 Dokuma makrama 6 60 Cevherdâr tüfenk, tabanca 3 1000 Cevherdâr uzun tüfenk 1020 Leğen, ibrik 1 150 Orta keçe 500 Siyah yanbolu 120 Sof seccâde 50 Müsta‘mel dülbend 201 Yeşil serhaddî 900 Tuman çakşır 130 Sîm çerkesî raht 499 Havan 155 Kefgir 30 Havan 60 Kapaklı tas 130 Sarı velençe 130 Don gömlek 120 Al çakşır 500 Câmedân 60 Tencere 62 Demir varpe? 1 150 Pirûze yüzük 50 Kırmızı velençe 100 Beyaz velençe 130 Benefşe kontoş 1150 Siyah kılıç 510 Tencere 150 Mısır hasırı 2 170 Tas 1 40 Beyaz velençe 150 Harâr 108 Köhne yeşil çilkafa 1260 Anbuveş? Tesbih 20 Na‘lbar tüfenk uzun 400 Fincân 4 168 Gedeleç 1 30 Güğüm 210 Beyaz sâde 35 Köhne yanbolu 110 Sîm bıçak 206 Leğen, ibrik 220 Meksûr 1, tepsi 8, maşraba 1 40 Sarı velençe 140 Kaliçe seccâde 170 Zıbın 2 60 Benefşe serhaddî 869 Derzi? Sofra 30 Kahve ibriği 113 Köhne kaliçe 103 Don gömlek 1 103 Mor çuka kürk 1850 Tas 1 40 Dımeşkî ayna 100 Börek tepsi 1 100 Mısır hasırı 40 Ayaklı sandık 1 40 Def‘a Mısır hasırı 60 Demir hırdavatı 90 Köhne kilim 2 100 Tuman çakşırı 200 Çuka pâresi 40 Def‘a tencere 100 Cüzdan 40 Beyaz boğası 108 Sırık sandık 40 Köhne dülbend 100 Beyaz velençe 140 Kazgan 1 600 Siyah perde 207 Fânus 50 Börek tepsi 1 106 Akçe tahtası 2 100 Beylik çuka 100 Sîm kın 30 Köhne yeşil nîmten 206 Sagīr kantar 20 Def‘a havan 50 Meksûr şamʻdân 2 33 Meksûr fincan 6 53 Beledî yasdık 2 100 Kaliçe seccâde 100 Mısır kuşağı 50 Sagīr ayna 100 Def‘a güğüm 1 140 Börek tepsi 1 205 Meksûr kâse 3, sahan 6 580 Köhne dülbend 1 204 Yemenî yorgan 380 Alaca kilim 56 Köhne kavuk 70 Mangal 1 470 Def‘a sahan 3 100 Hırdavat 106 Kakum 1 20 Minder 1 80 Beyaz ihrâm ( ) Hallâtî?Kuşak 50 Mor ferâce 609 Çekmece 3 103 Hırdavat 50 Hançer-i sagīr 100 Kilim 1, iskemle 1 60 Yasdık gılâfı 2 70 Perdeler 4 800 Tas 1 30 Deyn-i Kassâb an bahâ-i dükkân 364 Deyn-i Kefelizâde 1120 Kassâm Mehmedˈden alınan meblağ 700 Abdurrahmanˈdan alınan meblağ 960 Köse Ahmedˈden alınan 650 Nakid ve bogāsı ve hançer bahâsı 2500 Deyn-i Mehmed Reis 3200 Deyn-i Salbaş 470 Deyn-i Köse Hasan Çelebi 1320 Kassâb Ahmedˈden alınan meblağ 2700 Yekûn 52543 elli iki bin beş yüz kırk üçdür Minhaˈl-ihrâcât Resm-i âdî 810 Kassâmiye 270 Kalemiye, huddâmiye, ihzâriye 270 Dellâliye-i eşyâ 1100 Ser-bölük 250 Kirâ-i dükkân 350 Mehr-i müeccel-i müsbet li-zevcetiˈl-mezbûre 3100 Deyn-i müsbet vâlide-i müteveffâ-i benâm Gevher Hatun esedî 87.5, fî 120 10440 Deyn-i müsbet li-Kâmile Hatun 1200 Deyn-i müsbet li-KeresteciAbdülbaki Çelebi 2700 Hammâliye ve ücret-i kadem 627 Yekûn 21117 yirmi bir bin yüz on yedidir Sahhuˈl-bâkīliˈt-taksîm beyneˈl-verese 31426 otuz bir bin dört yüz yirmi altıdır Hisse-i zevce 7856 Hisse-i üm 10475 Hisse-i uht 13095