Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 240 Hüküm no: 143 Orijinal metin no: [33a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Abdülbaki Efendi b. Mehmed’in varisler arasında paylaşılan terekesi
Rabbi yessir velâ tu‘assir rabbi temmim biˈl-hayr âmîn yâ mu‘în
Defter oldur ki
Medîne-i Hazret-i Ebâ Eyyûb mahallâtından Takyecibaşı mahallesi sâkinlerinden olup düyûnu terekesinden ezyed olduğu hâlde fevt olan Abdülbaki Efendi b. Mehmedˈin terekesine vâzi‘uˈl-yed olan zevce-i metrûkesi Fatma bt. Abdullah nâm hatunun vekîl-i müsecceli Ali Çelebi b. Seydi ile sulbî kebîr oğlu Mehmed ve sulbiye kebîre kızı Ümmühaniˈnin zevci ve vekîl-i şer‘îsi Abdülbaki Çelebi b. Mehmed ma‘rifetleriyle sûk-ı sultânîde bey‘ ve beyneˈl-guremâ taksîm olunan muhallefâtı semenleridir ki zikrolunur
Hurrire fî selh-i şehri Rebî‘iˈl-evvel li-sene erba‘a ve semânîn ve elf.
Ferâ’iz Şerhi, Molla Çelebi ve Ferişte Lügatı ve Kafiye, Mağribî ve Nâkıs iki fıkıh ve bir risâle ve iki mecmû‘â ve evrâk-ı perîşân 430 Ve inşâ ve bir türkü hikâye 30 Sîm devât dirhem 110 1320 Sîm bıçak-ı sagīr 1 100 Depoz-ı? sîm 1 145 İhrâm köhne 1 77 Minder-i deri sagīr 1 171 Yemenî yorgan 1 310 Eyer ma‘a teğelti 250 Yan keçesi 1 255 Börek tepsisi 1 130 Alaca sâde 1 170 Beyaz zıbın 20 Don, gömlek, uçkur 120 Tencere 1 120 Kahve tepsisi sagīr 47 Demir hırdavatı 24 Sagīr çekmece 1 71 Köhne üzengi 59 Şamʻdân, havan 99 Kahve ibrik 3 75 Köhne Bursa yasdığı 2 190 Zili kilim 112 Sarık kilim, seccâde 1 90 Köhne yemenî mak‘ad 39 Dülbend köhne 210 Köhne kürdiye 1 65 Berber peşkiri ve makrama 40 Don, gömlek ve uçkur 100 Tencere 119 Hazin? abası 85 Sahan 3 220 Köhne heğbe 1 70 Kapı çengeli 1 20 Hızma 1 80 Çuka ve yemenî yasdık 2 120 Yemenî yorgan 130 Köhne mâ’î kebe 170 Sarı velençe 1 240 Köhne kırmızı velençe 42 Kaliçe seccâde 1 120 Köhne kürk pâresi 71 Köhne yeşil ferâce bâ-post paça 999 Çârşebyemenî yasdık 3 67 Yan keçesi 1 52 Seccâde 1 66 Köhne sepet 70 Boğça 2 40 Peşkir 1 72 Yan keçesi 52 Fincân-ı Acem 60 [33b] Börek kaşıklık 49 Çuval 5 50 Kapaklı sahan 2 175 Sepet sandık 35 Köhne kilim 145 Köhne fıçı 1 2000 Köhne orta keçe 1 130 Köhne kapama 1 120 Köhne dülbend 1 90 Köhne çârşeb 45 Tâbe, bakraç 100 Kapaklı tencere 160 Kahve ibrik 60 Bakır mücmer 1 730 Mâ’î velençe 1 176 Zile seccâdesi 1 52 Yağmurluk kebesi 70 Köhne tuman çakşırı 1 152 Köhne kavuk 3 10 Mor sof ferâce 1 189 Köhne makrama 1 66 Köhne kuşak 1 33 Balta 20 Leğen, ibrik 140 Kapaklı tencere 100 Mermer havan 20 İbrik 1 61 Köhne tahta sandık 1 88 Fincân kutusu 30 Def‘a ibrik 34 Fağfûrî gülâbdân 80 Köhne kaliçe 61 Yekûn 12356 Minhâ Harc-ı defter 260 Kalemiye, huddâmiye 65 Dellâliye-i eşyâ 210 Ser-bölük ve ücret-i dükkân 140 Hammâliye 30 Yekûn 705 Sahhuˈl-bâkī 11651 El-mehrüˈl-müeccel liˈz-zevcetiˈl-mezbûre Kadrühu sebete bi-şehâdeti 10000 Mehmed Çelebi b. Abdülbaki ve Abdülbaki Çelebi b. Mehmed ve hukime bi-edâihî ba‘deˈt-tahlîf aniˈl-guremâ 5550 Ed-dâyin Mehmed Çelebi b. Mustafa ed-deyn-i an mal-ı vakf-ı İbrahim Beşe ed-deyn-i kaderehu esedî 32.5 fî 120, fî 3900 bi-şehâdeti’ş-şâhidiniˈl-mezbûrîn ve hukime bi-edâihî ba‘deˈt-tahlîf aniˈl-guremâ 2110 Ed-dâyin-i Handan Hatun ed-deyn-i aniˈl-karz Kadderehû 150 esedî fî 120, fî 6000 sebete bi-şehâdetiˈş-şâhidiniˈl-mezbûrîn ve hukime bi-edâihî ba‘deˈt-tahlîf aniˈl-guremâ 3330 Ed-dâyin-i Kebîr Ermeni an bahâ-i bogāsı kadderehû 1200 sebete bi-şehâdetiˈş-şâhidiniˈl-mezbûrîn ve hukime bi-edâihî ba‘deˈt-tahlîf aniˈl-guremâ 660
|