Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 266 Hüküm no: 162 Orijinal metin no: [37b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ayşe bt. Mehmed’in terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Âişe bt. Mehmed mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Sinanpaşa-yı Atîk an-mahallât-ı Beşiktaş min-muzâfâtı Galata el-mahmiye ve tereket zevcen med‘uvven Mehmed Ağa b. Mehmed ve ümmüˈl-üm med‘uvve Saime bt. Memi ve binten sagīreten med‘uvve Hadîce veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-işrîn min-şehri Rebî‘iˈl-âhir li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Üç paftalı cevâhir kuşak 1 3600 Üçer ayaklı zümrüd küpe çift 1 3600 Sîm kılabdan ve buhûrdân direm 150, fî 11 1650 İnci düğme 9 1300 Altın düğme miskāl 14 1450 Peçe 1 700 Mükemmel hamam rahtı 1 599 Müsta‘mel Bursa yasdığı çift 2 1050 Köhne serpûş 1 100 Köhne Bursa yasdığı 2 630 Sîm ayna 1 1000 Arakıye 1 500 Dokuz ayaklı sîm kuşak direm 125, fî 13 1625 Altın bilezik miskāl 23, fî 15 3596 Altın la‘l hâtem 1 2200 Yeşil çuka ferâce 1 1550 Ocak yaşmağı 1 600 Kırmızı çuka mak‘ad 3 2470 Bursa yasdığı 2 290 Kırk direm incili saçlık 2000 Mor çuka ferâce 1 1290 Zenne mor beyaz telli sarık 2 910 Kırmızı telli anterî 1 600 Kaftan yeşil atlas 1 700 Mor kaftan atlas 800 Zıbın ve yasdık yüzü 290 Yeşil ve al kadife serpûş 2 500 Al telli sandal bâ-post-ı kakum 2000 Mor ve beyaz kaftan 4200 [38a] Ayaklı sandık 1 100 Yeşil çuka bâ-post-ı sincab boğazı 1 900 Kırmızı telli kaftan 1 490 Köhne taraklı kaftan 1 200 Köhne bez-i sofra 25 Al telli kaftan 1 600 Sarı atlas zıbın 1 200 Turuncu atlas kaftan 1 340 Beyaz hâre kaftan 1 450 Sarı hatâî kaftan 1 1000 Yasdık gılâfı 2 121 Güğüm 1, sahan 7 1020 Minder 1 110 Sini 1 520 Yasdık gılâfı 2 140 Al sandal yorgan 1 285 Börek tepsisi 1 355 Yasdık gılâfı 2 200 Beledî döşek yüzü 1 170 Leğen 1, ma‘a ibrik 1 265 Cedîd yan keçesi 2 1080 Kapı perdesi 1 155 Köhne zıbın 2 200 Don 1, gömlek 1 155 Def‘a minder 1 176 Köhne don 1, gömlek 1 50 Def‘a minder 1 370 Mor Sandal yorgan 1000 Köhne bogāsı bâ-post-ı tavşan 1 80 Duvar makraması boğça 2 135 Sacayak, maşa, mikrâs 3 45 Döşek gılâfı 295 Al sandal yorgan 1 250 Sırmalı serpûş 1 185 Tas, tepsi, kutu 100 Beledî döşek 1 350 Kaliçe seccâde 1 290 Al çuka sincab 750 Al sandal yorgan 450 Sırmalı serpûş 1 185 Çârşeb 3 300 Beledî döşek 1 320 Köhne yan keçesi 2 175 Bez sofra boğça 1 300 Sahan-ı kebîr 5 205 Yasdık gılâfı 2 125 Al sandal yorgan 1 455 Çârşeb 3, peşkir 1 325 Tâbe 2, keçe 2 160 Kahve ibriği, na‘lbeki 3 95 Minder 1 380 Münakkaş yorgan 1 635 Şamʻdân 2, maşraba 1 70 Ayaklı sandık 1 160 Yasdık gılâfı 2 175 Yüz yasdık 5 205 Münakkaş yüz yasdığı 3 520 Tencere 1 235 Orta keçe köhne 1 1415 Alaca çârşeb 2 205 Tencere kapaklı 2 329 Yemenî yorgan 1 290 Münakkaş yorgan 1 290 Def‘a tencere 1 230 El-mehrüˈl-müeccel 10000 Yekûn 73356 Minhâ Resm-i kısmet 1110 Kassâmiye 370 Kalemiye, huddâmiye 370 Dellâliye-i eşyâ 1300 Ser-bölük 300 Ücret-i dükkân 600 Kayığa 50 Hammâliye 100 Yekûn 4200 Sahhuˈl-bâkī Nasîb-i zevç 15936 Nasîb-i eb 10624 Nasîb-i ümmüˈl-üm 10624 Nasîb-i bint 31872