Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 325 Hüküm no: 212 Orijinal metin no: [48b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Halil b. Mehmed’in terekesi Muhallefâtüˈl-merhûm el-Hâc Halil b. Mehmed mâte min-kabl sâkinen fî-tarîkıˈl-hac es-sâkine fî-hâl-i hayatihî bi-mahalleti Kulaksız Ahmed min-mahallâtı kasabati Kasımpaşa min-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve tereke zevceten med‘uvveten Şerife Fatma ve binteyn sagīreteyn med‘uvveteyn Hamide ve Emetullah ve ehan li-ebeveyn el-Hâc İbrahim Çelebi ve uhten li-ebeveyn Meryem Hatun veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-hâmis min-Cumâdelâhire li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Menzil der-mahalle-i mezbûre 80000 Kıbrısˈdan gelen esedî 97, fî 120 11640 Rusiyyetüˈl-asl câriye 1 8400 İnci hurda miskāl 17 2040 At akçesi esedî 10 1200 Kavukçu dükkânında hâsıl olan 36000 Çuka pârelerinden yasdık 20 1300 Ud direm 80, fî 15 1200 Yemenî mak‘ad-ı köhne 600 Kara kılıç 1 120 Köhne harâr 1 30 Hezârî dülbend 1 320 Fağfûrî fincan 7 260 Köhne orta keçesi 1 1100 Kefenlik 2, bogāsı 1 810 Cevzî dülbend 1 390 Bez makraması 15 300 Alaca hind atlası 1 520 Hezârî dülbend 1 300 Nîm dülbend-i cedîd 20 295 Hezârî dülbend-i cedîd 1 400 Def‘a nîm dülbend 150 Hezârî dülbend 400 Sîm yeniçeri yünlüğü 820 Kızıl çubuk dolama 740 Ahmedâbâd alacası 2 980 Tire makraması 15 300 Ahmedâbâd alacası 2 1081 Beyaz kutnî 1 355 Fağfûrî fincan 5 200 Lef top 1 160 Cedîd beyaz süsî? 490 Cedîd köşe dülbend 1 800 Def‘a köşe dülbend 630 [49a] Nîm dülbend 2 200 Hezârî cedîd dülbend 2 740 Yeşil ferâce 1 800 Cedîd anterî dülbend 1 385 Behrampîrî yemenî top 1 375 Köhne kilim 1 16 Temre makraması 15 400 Nîm dülbend 2 200 Hezârî cedîd dülbend 2 740 Yeşil ferâce 1 800 Cedîd anterî dülbend 1 385 Behrampîrî yemenî top 1 300 Köhne kilim 1 16 Temre makraması 15 400 Fağfûrî fincan 2 200 Hezârî dülbend 1 300 Cedîd Ferahtânî dülbend 1 200 Def‘a Hezârî dülbend 1 300 Tire makraması 15 375 Beyaz kutnî 500 Köhne mor ferâce 1 475 Nebâtî kutnî 1 500 Cedîd Tire makraması 1 460 Kimyonî atlas 1 385 Köhne dolama 1 80 Nîm dülbend 1 160 Fağfûrî fincan 5 200 Ferahtânî dülbend 1 300 Kalembeg tesbih 1 140 Def‘a Ferahtânî dülbend 1 275 Kahve kıyye 2 220 Tire makraması 15 300 Yeşil çuka serhaddî paça-i sansar bâ-post 1 3000 Emîrî yemenî top 410 Anberî dülbend top 1 300 Nîm dülbend-i cedîd 2 290 Köşe dülbend 1 565 Ferahtânî dülbend 1 300 Fağfûrî fincan 5 200 Hindistan cevzî 72 144 Köhne dimi zıbın 2 170 Kırmızı cedîd kutnî 1 450 Elvan-ı iplik 126 Tire makraması 15 350 İhrâm 1 55 Meksûr fağfûrî fincan 4 46 Def‘a ihrâm 1 80 Sarı kutnî 1 500 Beyaz süsî 1 500 Köhne zıbın 2 95 Leğen 1 140 Mâ’î kutnî-i cedîd 1 375 Nisli kutnî 1 520 Anterî dülbend top 435 Yan keçesi 8 415 Hünkârî dülbend 1 750 Fağfûrî fincan 200 Kalembeg tesbih 8 83 Hindistan cevzî 5 120 Don 2, gömlek 2 90 Kefenlik boğası 750 Behrampîrî yemenî top 2 350 Anterî top 425 Paşa dülbendi 750 Köse dülbend 665 Ferahtânî dülbend 330 Def‘a Ferahtânî 340 Köhne mangal 145 Kırmızı mukaddem 100 Tire makraması 15 380 Köhne velençe-i mâ’î 180 Ferahtânî dülbend 400 Def‘a ferahtânî 300 Nîm dülbend 2 305 Fağfûrî fincan 5 200 Hırdavat 70 Kıbrıs mendili 7 555 Tire makraması 15 380 Keremsûd alacası 460 Beyaz süsi 400 Siyah kerrâke 1 100 Hünkârî dülbend 810 Hezârî dülbend 400 Ferahtânî dülbend 255 Fağfûrî fincan 200 Kalembeg tesbih 10 140 Beyaz süsi 1 560 Tire makrama 15 380 Alaca hind kutnîsi 525 Beyaz süsî 400 Dülbend-i Ferahtânî 260 Hezârî dülbend 390 Acem fincan 8 60 Hırdavat 20 Yekûn 186495 Minhaˈl-ihrâcât Techîz ve tekfîn 3000 Resm-i âdî 2810 Kassâmiye 932 Kalemiye, huddâmiye, ihzâriye 932 Dellâliye-i eşyâ 880 Ücret-i dükkân 400 Ser-bölük 300 Hammâliye-i kayığa 150 El-mehrüˈl-müecceliˈl-müsbet li-zevcetiˈl-mezbûre 20000 Deyn el-Hâc Kenan ve Bakkal ve katırcı ve (...?), lalası 3600 Mesârif-i müteferrika 1820 Yekûn 34824 Sahhuˈl-bâkī liˈt-taksîm beyneˈl-verese Mineˈl-menkūl veˈn-nakd 71671 Mineˈl-menzil 80000 151671 Hisse-i Zevce Mineˈl-menkūl 8955 Mineˈl-menzil 9999 18954 Hisse-i bint Mineˈl-menkūl 23880 Mineˈl-menzil 26664 50544 Hisse-i bint Mineˈl-menkūl 23880 Mineˈl-menzil 26664 50544 Hisse-i ah Mineˈl-menkūl 09950 Mineˈl-menzil 11110 21060 Hisse-i uht Mineˈl-menkūl 4975 Mineˈl-menzil 5555 10530