Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 333 Hüküm no: 217 Orijinal metin no: [50a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sabiha bt. Bali ve İbrahim’in terekeleri Muhallefâtüˈl-merhûme Sabiha bt. Bali mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Selime Hatun min-mahallâtı Tophâne min-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve tereket binten sagīreten med‘uvveten Fatma [bt.] el-Hâc Ali b. Ali, el-Hâc Mehmed veˈl-verâsetü münhasıratün fîhâ. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈs-sâdis min-Cumâdelâhire li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Menzil der-mahalle-i mezbûre bâb 2 3000 Çatma yasdık yüzü 2 355 Kaliçe seccâde 1 151 Yasdık gılâfı 1 70 Yeşil serhaddî çuka 1 1055 Def‘a çatma yasdık 2 335 Köhne rençberî yasdık 2 100 Mor çuka serhaddî 1 1800 Köhne yasdık yüzü 2 300 Güğüm 1 90 Tâbe-i sagīr 1 150 Kahve ibriği 1 56 Minder gılâfı 1 185 Alaca kaftan Mısrî 1 300 Peşkir-i sofra 1 111 Tencere 1 335 Zincirî yasdık 2 180 Kaliçe-i sagīr 1 499 Köhne sandal kaplı kürk 1 200 Alaca sandal kaftan 1 200 Taraklı alaca kaftan 1 300 Minder gılâfı 1 151 Orta keçesi 1 230 Yan keçesi 2 250 Zenne ferâce, ferâce köhne 1 1405 Ayaklı sahan 5 340 Def‘a kaliçe 1 530 Minder gılâfı 1 151 Çakşır-ı kırmızı 1 310 Zenne arakıye 1 70 Ayaklı tas 2 ve kapak 2 107 Def‘a minder 1 25 Köhne seccâde 1 25 Sahan-ı sagīr 1 190 Tabancalı tüfenk 1 40 Def‘a yasdık gılâfı 1 80 Alaca kaftan 1 400 Çârşeb 2 140 Baklava tepsi 1 140 Yemenî yasdık 2 100 Köhne alaca kilim 1 40 Minder gılâfı 1 170 Köhne peşkir 2 46 Leğen 1, ibrik 1, sini 1 300 Tencere ve gül kutu ve tas 1 100 Minder gılâfı 2 80 Yeşil dolama çuka 1 1400 Kürk-ı zerdevâ 3480 Sini-i sagīr 1 325 Def‘a minder gılâfı 1 100 Alaca çârşeb 1 205 Def‘a çârşeb 1 135 Ayaklı sahan 5 450 Yasdık-ı köhne 2 120 Münakkaş çuka dolama 1 1400 Ayaklı sahan 2 138 Beyaz velençe 1 128 Yemenî yorgan 101 Yemenî çârşeb 2 71 Kazgan-ı sagīr 2 255 Ayaklı sahan 5 345 Tekne ve şiş 40 Tennûr 1 1 İskemle 1 10 Mısır hasırı 3 150 Balta 1 ve keser 1 39 Tezgâh 1 80 Futa 16 Buğday keyl 4 200 Yekûn 52463 elli iki bin dört yüz altmış üçdür Minhâ Berâ-yı vasiyyet liˈl-hâc Mustafa 5000 Techîz ve tekfîn-i ıskāt-ı salât 7000 Deyn-i müsbet li-Mehmed Çelebi an âlât-ı sefine 3000 Deyn-i müsbet li’l-hâc Mehmed an bahâ-i yelken 3070 Resm-i âdî 750 Kassâmiye 250 Kalemiye 125 İhzâriye 125 Mesârif-i müteferrika 400 Dellâliye 450 Ser-bölük 225 Hammâliye ve kayığa 150 Ücret-i dükkân 200 Yekûn 20745 Sahhuˈl-bâkī İbnüˈs-sagīrüˈl-mezbûre Mineˈl-menzil 30000 Mineˈl-menkūl 01718 [50b] Sümme mâte İbrahim el-mezbûr ve tereke ümmen med‘uvveten İsmihan bt. Abdullah ve uhten li-ebeveyn Havva ve ümmen li-eb Hadîce veˈl-verâsetü münhasıratün fîhinne. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈl-hâdî-i aşer min-Cumâdelâhire li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Meblağüˈl-müntakil mineˈl-âlât 25080 Meblağüˈl-hâsıl fiˈr-ribh 2400 Meblağ mineˈl-menzil 17500 Yekûn 44980 Minhâ Techîz ve tekfin 1340 Resm-i âdî 795 Kassâmiye 265 Kâtibiye ve ihzâriye 265 Mesârif-i mühimme 300 Sâir harc-ı müteferrika 330 Yekûn 3295 Sahhuˈl-bâkī Mineˈn-nakd 24190 Mineˈl-menzil 17500 Hissetüˈl-üm Mineˈn-nakd 4837 Mineˈl-menzil 3500 Hissetüˈl-uht Mineˈn-nakd 14511 Mineˈl-menzil 105000 Hissetüˈl-uht li-eb Mineˈn-nakd 4837 Mineˈl-menzil 3500