Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 357 Hüküm no: 238 Orijinal metin no: [54b-3] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fatma bt. Abdullah’ın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Fatma bt. Abdullah mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Kulaksız Ahmed min-mahallâtı Kasımpaşa an-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve lem tetrük vârisen ma‘rûfen fiˈz-zâhir sivaˈz-zevc el-med‘uv Eyüb Çelebi b. Receb vaka‘aˈt-tahrîr bi-ma‘rifeti Mehmed Ağa el-vekîl an-kıbel-i Osman Ağa el-emînü alâ-beyti’l-mâl bi-Galata el-mezkûre ve tevâbi‘ihâ. Fiˈs-sâlis veˈl-işrîn li-sene min-Cumâdeˈl-ahire li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Yemenî ve bez yasdık 10 1000 Minder gılâfı 6 600 Beledî döşek 2 400 Köhne yemenî yorgan 5 800 Kebîr kaliçe 1 600 Zili kilim 1 200 Yan keçesi 1 200 Siyah Yanbolu 1 100 Sagīr, kebîr sahan 3 400 Hamam tası 1 230 Leğen 1, ibrik 1 150 Sahan 5 250 Mor çuka ferâce 1 650 Arakıye 1, peçe 1, makrama 1 250 Köhne gömlek 2 100 Minder çârşebi 6 800 Döşek çârşebi 3 300 Köhne çintiyân 1 150 Mor alaca sandal kaftan 2 300 Dülbend sâde ve zıbın 1 200 Alaca sandal anterî 1 200 Münakkaş boğça 1 100 Sepet ve ayaklı sandık 2 160 İnci küpe çift 1 360 Köhne sansar kürk 1 500 Sîm ön kuşak 300 Mehr-i müeccel 1600 Yekûn 10900 Minhâ Techîz ve tekfîn 3633 Resm-i âdî 330 Kassâmiye 105 Kalemiye, huddâmiye 105 Dîdebâniye 1090 Müjdegâne 545 Mesârif-i müteferrika 250 Yekûn 6158 Sahhuˈl-bâki 4742 Hissetüˈz-zevce 2371 Hisse-i beytü’l-mâl 2371