Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 407 Hüküm no: 272 Orijinal metin no: [64b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mustafa Bey b. Nurullah’ın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûm Mustafa Bey b. Nurullah min-kabl sâkinen bi-mahalleti Sakabaşı min-mahallâtı Tophâne ve tereke zevceten med‘uvveten Sâliha bt. Hüseyin ve uhten li-ebeveyn Hüsnü ve ammen med‘uvven Receb b. Kara Mahmud es-sâkinîn bi-vilâyet-i Anadolu min-kazâ-i İne veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim vaka‘aˈt-tahrîr bi-ma‘rifet-i Ahmed Efendi el-vasiyyüˈl-muhtâr. Fiˈl-yevmiˈl-hâmis-i aşer min-şehri Recebiˈl-ferd li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Anterî ve zıbın 70 Alaca kilim 1 46 Kuzu kürkü 1 174 Tencere ma‘a kapak 1 230 Yanbolu kebe 1 160 Eyer heğbesi 2 65 Bakraç 2 141 Kahve ibriği 2 60 Tüfeng-i sâde 1 110 Kırmızı velençe 1 160 Serhaddi 1 970 Leğen 1, ibrik 1 175 Tencere-i kebîr 1 342 Yanbolu kebe 1 185 Kırmızı çakşır ıskarlat? 160 Dülbend nîm 1 100 Saplı ayak ve tas 1 215 Def‘a kırmızı velençe 1 115 Dolama çuka 1 342 Güğüm 1 490 Def‘a tencere 1 180 Def‘a kahve ibriği 2 68 Beyaz velençe 1 145 Aba yağmurluk 1 156 Ser haddî çuka 1000 Beyaz ihrâm 105 Kadife kuşak 1 50 Sahan-ı sagīr ve tepsi 95 Beyaz ihrâm 1 140 Sahan 5 ve tepsi 1 390 Tâbe 140 Kahve tepsisi ve balta 40 Balta 30 Alaca çârşeb 25 Kadife kavuk 1 50 Çuval 1 40 Bukağı ma‘a çubuk 40 Gulâm-ı benâm Yusuf 7680 Def‘a Yanbolu kebe 1 110 Yekûn 15344 [65a] Minhâ Dellâliye-i esvâb 160 Ser-bölük 80 Ücret-i dükkân 90 Dellâliye-i gulâm 150 Kethudâ-i üserâ 50 Hammâliye 30 Harc-ı kayık 30 Resm-i âdî 225 Kassâmiye 75 Kalemiye 32 İhzâriye 32 Harc-ı müteferrika 180 Yekûn 1145 Sahhuˈl-bâkī 14199 Hissetüˈz-zevce 3519 Hissetüˈl-uht 7599 Hissetüˈl-amm 3051 Vasî-i merkūm ve zevce-i mezbûre ba‘deˈt-taksîm hisse-i şer‘iyelerinden Galata zâbitine beş guruş ve beş guruş dahi eyyâm-ı mu‘tâdesi içün tabh-ı ta‘âmiye min-haysüˈl-mecmû‘ on guruş rızâlarıyla verdiklerinde hisselerini tahrîrden tenfîz olunmuşdur gaflet olunmaya