Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 487 Hüküm no: 323 Orijinal metin no: [78a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mustafa Kapudan b. Ali eş-Şehîr Nerdübanbaşı’nın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûm Mustafa Kapudan b. Ali eş-Şehîr Nerdübânbaşı el-müteveffâ min-kabli bi-tarîkıˈl-hac sâkinen fî-hâli hayatihî bi-mahalleti Yahya Kethudâ min-mahallâtı kasabati Kasımpaşa min-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve tereke zevceten med‘uvveten Havva bt. Ahmed Ağa ve binten kebîreten med‘uvveten Naime ve uhten li-ebeveyn med‘uvveten Fatma veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈl-hâmis veˈl-işrîn min-şehri Şaʻbâniˈl-mu‘azzam li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Rusiyyüˈl-asl gulâm-ı benâm Yuvan Rusiyyüˈl-asl gulâm-ı benâm Martin Rusiyyüˈl-asl gulâm-ı benâm diğer Yuvan Rusiyyüˈl-asl gulâm-ı benâm Simon Rusiyyüˈl-asl gulâm-ı benâm diğer Yuvan Rusiyyüˈl-asl gulâm-ı benâm diğer Yuvan Üsârâ-yı mezkûrînin cem‘an kıymetleridir ki zikrolunur. Yekûn 421 Esedî guruş ile bey‘ olunmuşdur fî 120 bi-hesâb-ı hurde Elli bin beş yüz yirmi akçedir Minhâ Resm-i âdî meblağ 750 Kassâmiye meblağ 250 Kalemiye meblağ 125 İhzâriye ve huddâmiye meblağ 125 Dellâliye-i üserâ meblağ 1000 Üserâ-yı mezkûrînin vakt-i müzâyedeye dek yevm 24 fî 50 nafakalarına sarf olunan meblağ 1200 Mesârif-i müteferrika meblağ 600 Def‘a mesârif meblağ 120 Cem‘an yekûn 4170 dört bin yüz yetmişdir Sahhuˈl-bâkī 46350 Hissetüˈz-zevcetiˈl-mezbûre meblağ 5793 Hissetüˈl-bintiˈl-mezbûre meblağ 23175 Hissetüˈl-uhtiˈl-mezbûre meblağ 17387