Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 550 Hüküm no: 366 Orijinal metin no: [89a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Sâliha bt. Hasan’ın terekesi
Muhallefâtüˈl-merhûme
Sâliha bt. Hasan mâtet min-kabl sâkineten bi-karyeti Ayas Ağa min-tevâbi‘i medîne-i Hazret-i Ebâ Eyyûbeˈl-Ensârî -aleyhiˈr-rahmetüˈl-Bârî ve tereket zevcen med‘uvven Mehmed Beşe b. Halil ve ümmen med‘uvveten Fatma bt. Halil ve ibnen sagīren med‘uvven İbrahim ve binten sagīreten med‘uvve Afife veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim.
Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-hâmis min-Zilka‘detiˈş-şerîfe li-sene 84.
Sagīrân-ı mezbûrân içün alıkonulan eşyâdır
Dülbend 1 220 İncili kavuk 1 200 Kebe 1 130 Çârşeb 1 90 Yorgan 1 200 Yekûn 840 Bey‘olunan eşyâdır Minder 2 120 Sagīr kaliçe 1 240 Leğen-i sagīr 1 121 Şamʻdân 1 18 Def‘a minder 2 180 Kahve ibriği 1, tâbe 1 54 Yemenî yasdık 2 210 Alaca sandal kaftan 1 359 Köhne kilim 1 20 Kürk peşkir 88 Beledî döşek 1 250 Köhne yorgan 1 50 Köhne yan keçe 1 110 Fânus 1 20 Sahan 1 191 Yemenî yorgan 1 120 Yemenî perde çârşeb 1 50 Çuka ferâce 1 1000 Münakkaş sofra 1 107 Sarı zıbın 1 95 Köhne şal 103 Çârşeb 2 100 Beledî döşek 1 106 Köhne kilim 1 84 Yan keçe 1 125 Börek tepsisi 1 280 Çuval 1 20 Ocak perdesi 1 100 Yemenî perde 1 100 Zenne arakıye 200 Peçe makrama 1 60 Gömlek 1 200 Al çintiyân 1 105 Beledî döşek 1 150 Keçe pâresi 1 50 Sahan 4 180 Yüz yasdığı 1, boğça 1 60 Münakkaş yasdık yüzü 6 300 Kahve ibriği 1 20 Havlu makrama döşeme 60 Yasdık gılâfı 2 70 Sini 1 380 Kırmızı kaftan 1 356 Kırmızı kadife serpûş 1 169 Yemenî yasdık 2 97 Yasdık gılâfı 2 56 Kaliçe-i sagīr 1 100 Def‘a tencere 1 95 Sof ferâce 1 162 Don 1, gömlek 1 146 Tas, şamʻdân 70 Def‘a yan keçe 1 350 Def‘a tencere 109 Def‘a çârşeb 2 85 Peşkir 1 90 Sagīr seccâde 1 200 Sacayak 20 Def‘a tencere 1 167 Köhne çârşeb 11 Al sandal dikme yorgan 1 400 Hırdavat 70 Zümrüd küpe 1 1600 İnāci düğme 9 400 Altın bilezik çift 1, miskāl 18, fî 160 2880 Hamam gömleği 160 İnci küpe 1 400 Köhne Bursa yasdığı 2 350 Altın bilezik birdir miskāl 29, fî 269 7801 Sîm kuşak direm 45, fî 11 1740 Altın yüzük 1 200 Yemenî yasdık 1 35 Zıbın kenar, kenar gömleği 1 50 Ketan ipliği 15 130 Köhne yorgan 1 100 Köhne münakkaş ferâce 400 Yeşil kaftan 1 90 Hırdavat-ı hâne 500 Der-zimmet-i Nikola esedî 10, fî 120 1200 Zimmet-i Emir Enişte esedî 18, fî 120 2160 Mehr-i müeccel 10000 Menzil der-karye-i mezbûre 10000 Yekûn 50261 Minhâ Resm-i âdî 720 Kassâmiye 240 Kalemiye, ihzâriye 240 Dellâliye 650 Hammâliye-i araba 250 Ücret-i dükkân 250 Ser-bölük 250 Mesârif-i müteferrika 200 Harc-ı hücec 500 Yekûn 3200 Sahhuˈl-bâkī Mineˈl-menkūl veˈl-mehr veˈz-zimem 36460 Mineˈl-menzil 10000 Hissetüˈz-zevc Mineˈl-menkūl 91080 Mineˈl-menzil 2500 Hissetüˈl-üm Mineˈl-menkūl 6072 Mineˈl-menzil 1665 7763 Hissetüˈl-ibn Mineˈl-menkūl 14168 Mineˈl-menzil 03890 18058 Hissetüˈl-bint Mineˈl-menkūl 7084 Mineˈl-menzil 1945 9029
|