Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 704 Hüküm no: 508 Orijinal metin no: [119a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ümmühani bt. Ömer Ağa’nın terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Ümmühani bt. Ömer Ağa mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Mahmud Ağa min-mahallâtı Südlüce min-tevâbi‘i Hazret-i Ebâ Eyyûbeˈl-Ensârî -aleyhi rahmetüˈl-Bârî- ve tereket zevcen med‘uvven Ali Beşe b. İbrahim ve eben med‘uvven Ömer Ağa b. Şa‘bân ve ibneyn sagīreyn med‘uvveyn Mustafa ve Osman ve binteyn sagīreteyn med‘uvveteyn Râbia ve İsmihan veˈl-verâsetü münhasıratünfîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-yevmiˈr-râbi‘ min-şehri Rebî‘iˈl-evvel li-sene hamse ve semânîn ve elf. Altın endîşe bilezik çift 1, miskāl 35, fî 300 15900 Def‘a bilezik tek 1, miskāl 10.5, fî 120 1260 Zümrüd küpe taş 4, inci ma‘a askı 2 5000 Altın kuşak miskāl 18, fî 120 2160 Altın hâtem 3 400 Köhne kürk ma‘a taraklı 1000 Def‘a köhne kürk 1 300 Köhne mor ferâce 1 600 Altın düğme 9, miskāl 18, fî 120 2160 Beyaz kaftan 1 500 Def‘a alaca kaftan 1 300 Alaca beyaz kaftan 1 250 Def‘a alaca beyazlı kaftan 1 300 Alaca taraklı kaftan 1 250 Def‘a alaca anterî 1 250 Beyaz terlik 2 300 Mâ’î serpûş 1 200 Zenne arakıye 1 150 Baş makraması 2 200 Üstlük 1 60 Hamam gömleği 2, döşeme 2 ma‘a peştemal 1 500 Def‘a alaca anterî 1 80 Köhne çatma yasdık 9 1800 Çatma yasdık 2 700 Üstlük bez zirâ‘ tob 2, fî 350 1050 Beyaz minder 4 200 Döşek çârşebi 2 200 Zıbın 1 40 Don 2, gömlek 2 200 Köhne münakkaş bez 1 sofra 130 Münakkaş yemenî boğça 4 200 Köhne dolama alaca 1 120 Köhne peçe 1 150 Yük perdesi 1 150 Çatma yorgan ma‘a çârşeb 1 500 Basma yorgan ma‘a çârşeb 1 400 Yemenî yorgan ma‘a çârşeb 2 500 Def‘a yemenî yorgan 2 200 Kırmızı velençe 2 200 Döşek alaca sâde 1 600 Ayaklı sandık 2 200 Def‘a yemenî yorgan çârşeb 1 250 Sarı yorgan ma‘a çârşeb 400 Def‘a çârşeb 1 80 Seccâde 3 500 Çuka yasdık ma‘a gılâf 2 1000 Köhne yemenî ma‘a gılâf 2 200 Def‘a köhne minder gılâfı 6 1200 Beyaz tahta sandık 1 40 Def‘a yemenî yorgan 1 100 Sâde yorgan sandığı 2 200 Yasdık gılâfı 4 300 Sagīr yan keçesi 1 700 Ocak perdesi 1 80 Nühâs evânî fî 100, kıyye 32 3200 Köhne kazgan 1 500 Güğüm 1 200 Üstübü bezi top 5, zirâ‘ 22 500 Mehr li-zimmetiˈz-zevce 4000 Yekûn 56760 elli altı bin yedi yüz altmış akçedir Minhâ Resm-i âdî 720 Kassâmiye 240 İhzâriye ve huddâmiye 120 Hüccet-i vesâyet 60 Hüccet-i nezâret 40 Hüccet-i kitâbet 120 Muhammine 160 Yekûn 1660 Sahhuˈl-bâkī 55100 Hissetüˈz-zevc 1377 Hissetüˈl-eb 9180 Hissetüˈl-ibn 10710 Hissetüˈl-ibn 10710 Hissetüˈl-bint 5355 Hissetüˈl-bint 5355